Annie in the Moonlight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

by: Honeybrowne
yazan: Honeybrown
Tune down 1/2 step
1/2 adım aşağı ayarlayın
Intro: (pick chords) - D---A---Bm---A---G 2x
Giriş: (akorları seçin) - D---A---Bm---A---G 2x
Annie is waiting in the window
Annie pencerede bekliyor
and pulls her long blond hair back from her eyes
ve uzun sarı saçlarını gözlerinin önünden çekiyor
she's waiting for tomorrow
yarını bekliyor
hoping to catch a glimpse of bluer skies
Daha mavi gökyüzüne bir göz atmayı umuyorum
but I...
ama ben...
cannot wait for you to come my way now baby
şimdi yoluma gelmeni bekleyemiyorum bebeğim
(repeat chords of verse)
(ayetin akorlarını tekrarlayın)
Annie's dancing in the moonlight
Annie ay ışığında dans ediyor
with the rays reflecting off her skin
cildinden yansıyan ışınlarla
she's crying on the steps of her apartment
evinin merdivenlerinde ağlıyor
refusing to come back in
geri gelmeyi reddediyorum
but I...
ama ben...
cannot wait for you to come my way now baby
şimdi yoluma gelmeni bekleyemiyorum bebeğim
and hey there's
ve hey işte
Annie in the moonlight
Annie ay ışığında
Sparkling as she moves across the floor
Zeminde hareket ederken parlıyor
I'm hoping that she'll look my way
Benim yoluma bakacağını umuyorum
before..
önce..
before she heads out
o dışarı çıkmadan önce
before she heads out
o dışarı çıkmadan önce
towards the door
kapıya doğru
LEAD: repeat chords of the chorus
LEAD: koronun akorlarını tekrarla
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
(same chords as chorus)
(koro ile aynı akorlar)
won't you look at me and smile
bana bakıp gülümsemeyecek misin
won't you sit with me for a while
bir süre benimle oturmaz mısın
won't you tell me that you're never going to leave
bana asla ayrılmayacağını söylemez misin
won't you get into my car
arabama binmeyecek misin
and you can drive away
ve arabayla uzaklaşabilirsin
drive away with me
benimle uzaklaş
so very, very far
çok çok çok uzak