Hearts on Fire Текст Песни Перевод на Русский

Hearts on Fire - Hoenybrowne
Сердца в огне - Хоэнибраун
tune guitar down 1/2 step
настроить гитару на 1/2 ступени ниже
Capo: 2nd
Капо: 2-й
Or if your guitar is in E - Capo 1
Или если ваша гитара в E - Capo 1
Intro: G---C---G---C
Вступление: G---C---G---C
Well its cold outside as the hills roll by
Ну, на улице холодно, а холмы катятся мимо.
Radio turned on
Радио включено
He's been driving all night just waiting for the dawm
Он ехал всю ночь, ожидая рассвета.
But he keeps moving on
Но он продолжает двигаться дальше
Singing like there's no tomorrow
Пою так, будто завтра не наступит
And nothing's wrong
И все в порядке
The road take away his sorrow
Дорога заберет его печаль
But his hearts on fire
Но его сердца в огне
Chorus:
Припев:
Well chances come and chances go
Что ж, шансы приходят и шансы уходят.
Circumstances out of contol
Обстоятельства вышли из-под контроля
And in time the reasons find their meaning
И со временем причины обретают свой смысл
When eyes meat and they dont know why
Когда глаза мрут, и они не знают, почему
Time stands still and it will change your life
Время остановилось и оно изменит вашу жизнь
It's a gift that we both know
Это дар, который мы оба знаем
It wont last forever (repeat intro)
Это не будет длиться вечно (повторить вступление)
(same progression as first verse)
(та же последовательность действий, что и в первом куплете)
Well love is the one thing on her mind
Ну, любовь - это единственное, что у нее на уме
As she turns the jukebox on
Когда она включает музыкальный автомат
Tom petty is blaring out her favorite song
Том Петти напевает свою любимую песню
But she just keeps moving on
Но она просто продолжает двигаться дальше
Working harder than she has to
Работать усерднее, чем ей нужно
She must be strong
Она должна быть сильной
Cause her life is filled with have to's
Потому что ее жизнь наполнена необходимостью
But her heart is on fire
Но ее сердце горит
(repeat chorus)
(повторить припев)
Bridge:
Мост:
Well sometimes life is bad and we dont know why
Ну, иногда жизнь плоха, и мы не знаем, почему
But you cant explain or hide the feeling inside
Но ты не можешь объяснить или скрыть чувство внутри.
(repeat chorus)
(повторить припев)
(same progression as other versus)
(такой же прогресс, как и другие против)
Well fate it seems to walk on in
Что ж, судьба, похоже, идет дальше.
Sits down by the bar
Садится у бара
He couldnt help but notice the pretty girl staring from afar
Он не мог не заметить, как симпатичная девушка смотрит издалека.
And their eyes mee, and nothing need to be said
И их глаза встречаются, и ничего не нужно говорить
Their hearts skip a beat, things running in their heads
Их сердца замирают, мысли крутятся в головах.
But their hearts are on fire...
Но их сердца горят...
(repeat chorus)
(повторить припев)
(repeat intro)
(повторить вступление)