Where Are You Now Testo Traduzione Italiana

Where are You Now by Honor Society
Dove sei adesso di Honor Society
Intro: (Plucking first, then strum)
Introduzione: (prima pizzicare, poi strimpellare)
G-|------------------| (Do this 2x,
G-|------------------| (Fallo 2 volte,
D-|------------------| then strumming
D-|------------------| poi strimpellare
A-|------------------| enter)
A-|------------------| entrare)
F#-Ab-C# hold
Tieni premuto Fa#-Lab-Do#
(Palm Muting)
(Mute del palmo)
To my favorite teacher
Al mio insegnante preferito
told me never give up
mi ha detto di non mollare mai
To my 5th grade crush
Alla mia cotta di quinta elementare
who I thought I really loved
che pensavo di amare davvero
To the guys I missed
Ai ragazzi che mi sono mancati
And the girls we kissed,
E le ragazze che abbiamo baciato,
C# (intro plucking once)
C# (pizzicatura introduttiva una volta)
where are you now?
dove sei adesso?
To my ex best friends
Ai miei ex migliori amici
Don't know how we grew apart
Non so come ci siamo allontanati
To my favorite bands
Alle mie band preferite
and sing alongs in my car
e cantare insieme nella mia macchina
To the face I see
In faccia vedo
In my memories,
Nei miei ricordi,
C# (intro plucking once)
C# (pizzicatura introduttiva una volta)
Where are you now?
Dove sei adesso?
Chorus:
Coro:
Where are you now?
Dove sei adesso?
Cause I'm thinkin' of you
Perché sto pensando a te
You showed me how
Mi hai mostrato come
How to live like I do
Come vivere come faccio io
If it wasn't for you
Se non fosse stato per te
I would never be who I am
Non sarei mai quello che sono
Interlude: (Intro Plucking)
Interludio: (Introduzione a pizzicotti)
(Do stanza chord pattern)
(Esegui lo schema di accordi della strofa)
To my first girlfriend
Alla mia prima ragazza
I thought for sure was the one
Pensavo che fosse sicuramente quello giusto
To my last girlfriend
Alla mia ultima ragazza
Sorry I screwed it up
Scusa, ho fatto un pasticcio
To the ones I loved,
A quelli che ho amato,
Didn't show it enough
Non l'ho mostrato abbastanza
Where are you now?
Dove sei adesso?
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Bridge:
Ponte:
I know we'll never see those days again
So che non rivedremo mai più quei giorni
And it means we'll never be that way again
E significa che non saremo mai più così
But that's just how it goes
Ma è proprio così che va
people change but I know
le persone cambiano ma lo so
I won't forget you
Non ti dimenticherò
Ad Lib: C#-Bbm-
AdLib: C#-Bbm-
(Do stanza chord pattern) soft strum
(Esegui uno schema di accordi della strofa) strimpellata morbida
To the ones who cared
A quelli a cui importava
Who were there from the start
Chi c'era fin dall'inizio
To the love that left
All'amore che se n'è andato
took a piece of my heart
mi hai preso un pezzo di cuore
To the few who'd swear
Ai pochi che giurerebbero
I never go anywhere
Non vado mai da nessuna parte
(Plucking no. 2)
(Pizzicatura n. 2)
Where are you now?
Dove sei adesso?
Plucking no. 2
Cogliere no. 2
Chorus 2: (Do chords two steps higher)
Coro 2: (Esegui gli accordi due toni più in alto)
Where are you now?
Dove sei adesso?
Cause I'm thinkin of you
Perché sto pensando a te
You showed me how
Mi hai mostrato come
How to live like I do
Come vivere come faccio io
If it wasn't for you
Se non fosse stato per te
I would never be who I am
Non sarei mai quello che sono
If it wasn't for you
Se non fosse stato per te
I would never be who I am
Non sarei mai quello che sono
Coda:
Coda:
If it wasn't for you
Se non fosse stato per te
I would be nothing
Non sarei niente
(Ending riff)
(Riff finale)
Where are you now?
Dove sei adesso?
Ending riff:
Riff finale:
G-|-------------------| (Do this 3x, then hold on Eb)
G-|-------------------| (Fai questo 3 volte, poi tieni premuto Mib)
For comments and suggestions, please contact me...
Per commenti e suggerimenti contattatemi...
Facebook: https://www.facebook.com/bass.noriele
Facebook: https://www.facebook.com/bass.noriele
Twitter: https://twitter.com/chok_05
Twitter: https://twitter.com/chok_05
Yahoo: (email address- noriele2015@yahoo.com
Yahoo: (indirizzo email- noriele2015@yahoo.com
Hope you like it, =))
Spero che ti piaccia, =))