Sick Inside Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

| Artist : Hope Partlow |
| Artysta: Hope Partlow |
| Title : Sick Inside |
| Tytuł: Chory w środku |
| Album : Who We Are |
| Album: Kim jesteśmy |
| Tuning : Normal |
| Strojenie : Normalne |
Chords:
Akordy:
I'm just a girl who,
Jestem tylko dziewczyną, która
Kissed a boy who,
Pocałowałam chłopaka, który
Is in love with someone else.
Jest zakochany w kimś innym.
I didn't mean to,
nie chciałem,
Feel the way I do,
Poczuj się tak jak ja,
It just happened by itself.
To samo się stało.
And now I'm sick inside,
A teraz jestem chory w środku,
Yeah, it makes me wanna cry,
Tak, to sprawia, że chce mi się płakać,
I'm so sorry about last night.
Bardzo mi przykro z powodu ostatniej nocy.
Yeah, It happened so fast,
Tak, to wydarzyło się tak szybko,
I wanted it to last.
Chciałem, żeby to trwało.
In the moment it felt so right.
W tej chwili wydawało mi się to takie właściwe.
But now I'm sick inside.
Ale teraz jestem chory wewnętrznie.
He stopped by my house,
Zatrzymał się pod moim domem,
We were hanging out,
Spotykaliśmy się,
He was wondering were you are.
Zastanawiał się, czy jesteś.
We went walking,
Poszliśmy na spacer,
We were just talking,
Właśnie rozmawialiśmy,
Then he kissed me by his car.
Potem pocałował mnie przy swoim samochodzie.
Now I'm stuck with this feeling in the pit of my soul,
Teraz utknąłem z tym uczuciem w głębi duszy,
Guess I should of had a little self control,
Chyba powinienem zachować trochę samokontroli,
I knew that it was wrong, I admit it.
Wiedziałem, że to źle, przyznaję się.
I wish there was a way that I could make it alright,
Chciałbym, żeby był sposób, żeby było dobrze,
I really wanna tell you that I put up a fight,
Naprawdę chcę ci powiedzieć, że podjąłem walkę,
But that would be a lie.
Ale to byłoby kłamstwo.
Now I'm sick inside,
Teraz jestem chory w środku,
Yeah, It makes me wanna cry,
Tak, to sprawia, że chce mi się płakać,
In the moment it felt so right.
W tej chwili wydawało mi się to takie właściwe.
I'm just a girl who,
Jestem tylko dziewczyną, która
Kissed a boy who,
Pocałowałam chłopaka, który
Is in love with you.
Jest w Tobie zakochany.