Tonight Tonight Liedtext Deutsche Übersetzung

Tool guide:
Werkzeugführer:
Use a capo on the 4th fret
Benutzen Sie am 4. Bund einen Kapodaster
d - down stroke
d - Abwärtshub
u - up stroke
u - Aufwärtsschlag
Listen to the song for the correct strumming pattern. Mostly up strokes, but it can vary
Hören Sie sich das Lied an, um das richtige Schlagmuster zu finden. Hauptsächlich Aufwärtsbewegungen, aber es kann variieren
on how comfortable it is for you to play the song. The guitar is used mostly during the chorus.
wie angenehm es für Sie ist, das Lied zu spielen. Die Gitarre wird hauptsächlich während des Refrains verwendet.
If you would like to do a variation of what is listed below and play the full chords,
Wenn Sie eine Variation der unten aufgeführten Elemente machen und die vollständigen Akkorde spielen möchten,
the chords are listed above the guitar stroking pattern.
the chords are listed above the guitar stroking pattern.
(Strum this chord twice with down strokes then follow with up strokes and then repeat.)
(Strum this chord twice with down strokes then follow with up strokes and then repeat.)
"La la la. Whatever. La la la. It doesn't matter." etc.
„La la la. Wie auch immer. La la la. Es spielt keine Rolle.“ usw.
d---d---u---u---u--d-------|u
d---d---u---u---u--d-------|u
Part 1 (Same as the pre-chorus. Strum this chord twice with down strokes then follow
Teil 1 (Dasselbe wie der Vorchor. Spielen Sie diesen Akkord zweimal mit Abwärtsschlägen und folgen Sie ihm dann
with up strokes)
mit Aufwärtsstrichen)
"We're going at it tonight, tonight. There's a party on the roof top top of the world.
„Wir werden es heute Abend, heute Abend, angehen. Es gibt eine Party auf dem Dach der Welt.“
Tonight, tonight and we're dancing on the edge of the Hollywood sign."
Heute Abend, heute Abend und wir tanzen am Rande des Hollywood-Schildes.
d---d---u---u---u--d-------|u
d---d---u---u---u--d-------|u
Part 2 (Follow the strum pattern listed above the chords)
Teil 2 (Folgen Sie dem Schlagmuster, das über den Akkorden aufgeführt ist)
"I don't know if I'll make it, but watch how good I'll fake it.
„Ich weiß nicht, ob ich es schaffe, aber pass auf, wie gut ich es vortäusche.“
d---d--u----d---d-------|u
d---d--u----d---d-------|u
Part 1 (Again, strum this chord twice with down strokes then follow with up strokes)
Teil 1 (Klimpern Sie diesen Akkord noch einmal zweimal mit Abwärtsschlägen und anschließend mit Aufwärtsschlägen)
"It's alright, alright. Tonight, tonight."
„Es ist in Ordnung, in Ordnung. Heute Abend, heute Abend.
d---d---u---u---u--d-------|u
d---d---u---u---u--d-------|u
That's it! Enjoy!
Das ist es! Viel Spaß!