Tonight Tonight Текст Песни Перевод на Русский

Tool guide:
Руководство по инструменту:
Use a capo on the 4th fret
Используйте каподастр на четвертом ладу.
d - down stroke
г - ход вниз
u - up stroke
у - удар вверх
Listen to the song for the correct strumming pattern. Mostly up strokes, but it can vary
Послушайте песню, чтобы узнать, как правильно играть. В основном удары вверх, но это может варьироваться
on how comfortable it is for you to play the song. The guitar is used mostly during the chorus.
о том, насколько комфортно вам играть эту песню. Гитара используется в основном во время припева.
If you would like to do a variation of what is listed below and play the full chords,
Если вы хотите сделать вариацию того, что указано ниже, и сыграть полные аккорды,
the chords are listed above the guitar stroking pattern.
аккорды перечислены над рисунком ударов гитары.
(Strum this chord twice with down strokes then follow with up strokes and then repeat.)
(Сыграйте на этом аккорде дважды ударами вниз, затем ударами вверх и повторите.)
"La la la. Whatever. La la la. It doesn't matter." etc.
«Ла-ла-ла. Что угодно. Ла-ла-ла. Это не имеет значения». и т. д.
d---d---u---u---u--d-------|u
д---д---у---у---у--д-------|у
Part 1 (Same as the pre-chorus. Strum this chord twice with down strokes then follow
Часть 1 (То же, что и перед припевом. Дважды сыграйте на этом аккорде ударами вниз, затем выполните
with up strokes)
с ударами вверх)
"We're going at it tonight, tonight. There's a party on the roof top top of the world.
«Мы собираемся сделать это сегодня вечером, сегодня вечером. На крыше вершины мира будет вечеринка.
Tonight, tonight and we're dancing on the edge of the Hollywood sign."
Сегодня вечером, сегодня вечером мы танцуем на краю знака Голливуда».
d---d---u---u---u--d-------|u
д---д---у---у---у--д-------|у
Part 2 (Follow the strum pattern listed above the chords)
Часть 2 (Следуйте рисунку игры, указанному над аккордами)
"I don't know if I'll make it, but watch how good I'll fake it.
«Я не знаю, смогу ли я это сделать, но посмотрите, как хорошо я это притворюсь.
d---d--u----d---d-------|u
д---д--у----д---д-------|у
Part 1 (Again, strum this chord twice with down strokes then follow with up strokes)
Часть 1 (Опять же, дважды сыграйте на этом аккорде ударами вниз, а затем ударами вверх)
"It's alright, alright. Tonight, tonight."
«Все в порядке, в порядке. Сегодня вечером, сегодня вечером».
d---d---u---u---u--d-------|u
д---д---у---у---у--д-------|у
That's it! Enjoy!
Вот и все! Наслаждайтесь!