Sedona Songtekst Nederlandse Vertaling
Houndmouth-Sedona
by Houndmouth
Houndmouth - Sedona songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Intro/verse:
Intro/vers:
The red sandstone it fell,
De rode zandsteen viel,
right smack on top, of Sedona Grabell
precies bovenop, van Sedona Grabell
John Ford said won't you hop on in,
John Ford zei: wil je niet naar binnen springen,
in a stagecoach baby, gonna take you for a spin, oh oh, woah, woah.
in een postkoets, schatje, ik neem je mee voor een ritje, oh oh, woah, woah.
Hey, little Hollywood, you're
Hé, kleine Hollywood, jij wel
gone but you're not forgot.
weg, maar je bent niet vergeten.
You got the cash but your credit's no good,
Je hebt het geld, maar je krediet is niet goed
you flipped the script and you shot the plot.
je draaide het script om en je schoot de plot.
I remember, I remember when your neon used to
Ik weet het nog, ik weet nog toen je neon dat deed
burn so bright and pink-
brand zo helder en roze-
a Saturday night kind of pink.
een soort roze zaterdagavond.
The black list and its hosts
De zwarte lijst en zijn hosts
came down so swift, it drove them to the coast
Het kwam zo snel naar beneden dat het hen naar de kust dreef
We're going to California, but were all out of work
We gaan naar Californië, maar zaten allemaal zonder werk
I guess that's better than a grave and a hearse, oh oh, woah, woah
Ik denk dat dat beter is dan een graf en een lijkwagen, oh oh, woah, woah
Hey, little Hollywood, you're
Hé, kleine Hollywood, jij wel
gone but you're not forgot.
weg, maar je bent niet vergeten.
You got the cash but your credit's no good,
Je hebt het geld, maar je krediet is niet goed
you flipped the script and you shot the plot.
je draaide het script om en je schoot de plot.
I remember, I remember when your neon used to
Ik weet het nog, ik weet nog toen je neon dat deed
burn so bright and pink-
brand zo helder en roze-
a Saturday night kind of pink.
een soort roze zaterdagavond.
There'll be devils in their rush
Er zullen duivels zijn die zich haasten
The duct tape makes you hush
De ducttape zorgt ervoor dat je stil wordt
Hey there Sedona, let me cut you a deal, I'm a little hung-over and
Hallo Sedona, ik zal een deal met je sluiten, ik heb een kleine kater en
I may have to steal your soul, woah, woah.
Misschien moet ik je ziel stelen, woah, woah.
Hey, little Hollywood, you're
Hé, kleine Hollywood, jij wel
gone but you're not forgot
weg, maar je bent niet vergeten
You got the cash but your credit's no good
Je hebt het geld, maar je krediet is niet goed
You flipped the script and you shot the plot
Je hebt het script omgedraaid en de plot gefilmd
I remember, I remember when your neon used to
Ik weet het nog, ik weet nog toen je neon dat deed
burn so bright and pink, so bright and pink!-
brand zo helder en roze, zo helder en roze!-
a Saturday night kind of pink.
een soort roze zaterdagavond.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
