No One Is to Blame Letras Tradução em Português

Date: Mon, 18 Sep 1995 23:57:28 -0700 (PDT)
Data: segunda-feira, 18 de setembro de 1995 23:57:28 -0700 (PDT)
From: marc virata
De: Marc Virata
Subject: CRD: "No One Is To Blame" - Howard Jones
Assunto: CRD: "Ninguém é culpado" - Howard Jones
"No One Is To Blame" - Howard Jones
"Ninguém é o culpado" - Howard Jones
Transcription: Marc Virata with great help from
Transcrição: Marc Virata com grande ajuda de
Elson Trinidad
Elson Trindade
Intro: A Asus4 A D E Esus4 E A
Introdução: A Asus4 A D E Esus4 E A
(arpeggiate using your pinky to hit the sus4's - follow the keyboard)
(arpeje usando seu mindinho para acertar o sus4 - siga o teclado)
You can look at the menu, but you just can't eat
Você pode olhar o cardápio, mas simplesmente não pode comer
You can feel the cushion but you can't have a seat
Você pode sentir a almofada, mas não pode se sentar
You can dip your foot in the pool, but you can't have a swim
Você pode mergulhar o pé na piscina, mas não pode nadar
You can feel the punishment, but you can't commit the sin
Você pode sentir o castigo, mas não pode cometer o pecado
And you want her, and she wants you, we want everyone
E você a quer, e ela quer você, nós queremos todo mundo
And you want her, and she wants you
E você a quer, e ela quer você
No one, no one, no one ever, is to blame
Ninguém, ninguém, ninguém nunca é o culpado
(same as above)
(igual ao acima)
You can build a mansion but you just can't live in it
Você pode construir uma mansão, mas não pode morar nela
You're the fastest runner, but you're not allowed to win
Você é o corredor mais rápido, mas não tem permissão para vencer
Some break the rules, and let you cut the cost
Alguns quebram as regras e permitem que você corte custos
The insecurity is the thing that won't be lost
A insegurança é a coisa que não será perdida
And you want her, and she wants you, we want everyone
E você a quer, e ela quer você, nós queremos todo mundo
And you want her, and she wants you
E você a quer, e ela quer você
No one, no one, no one ever, is to blame
Ninguém, ninguém, ninguém nunca é o culpado
(same as above)
(igual ao acima)
You can see the summit, but you can't reach it
Você pode ver o cume, mas não pode alcançá-lo
It's the last piece of the puzzle, but you just can't make it fit
É a última peça do quebra-cabeça, mas você simplesmente não consegue encaixá-la
Doctor says you're cured, but you still fill the pain
O médico diz que você está curado, mas você ainda preenche a dor
Aspirations in the clouds, but your hopes go down the drain
Aspirações nas nuvens, mas suas esperanças vão por água abaixo
And you want her, and she wants you, we want everyone
E você a quer, e ela quer você, nós queremos todo mundo
And you want her, and she wants you
E você a quer, e ela quer você
No one, no one, no one ever, is to blame
Ninguém, ninguém, ninguém nunca é o culpado
No one ever, is to blame
Ninguém nunca é o culpado
No one ever, is to blame
Ninguém nunca é o culpado
Outro: A Asus4 A D E Esus4 E A
Outro: A Asus4 A D E Esus4 E A
s4
s4
(x02230) & Esus4 (022200). Any improvements or comments would be
(x02230) e Esus4 (022200). Quaisquer melhorias ou comentários seriam
appreciated.
apreciado.
| youtwo@nevada.edu | |arc P \/irata newson@cs.unlv.edu |
| youtwo@nevada.edu | |arco P \/irata newson@cs.unlv.edu |
| (e-mail for a list of U2 related resources on the Net) |
| (e-mail para uma lista de recursos relacionados ao U2 na Net) |
| UNLV/CEG | I'm Not A P.E., But I Play One On TV. | CLV/DPW |
| UNLV/CEG | Não sou professor de educação física, mas toco um na TV. | CLV/DPW |