Weightless Songtekst Nederlandse Vertaling

This is my first tab... hence some inaccuracies may exist...
Dit is mijn eerste tabblad... daarom kunnen er enkele onnauwkeurigheden voorkomen...
INTRO: C,G,C,G,C,G,Fm
INTRO: C,G,C,G,C,G,Fm
I was alone, so not afraid
Ik was alleen, dus niet bang
I was staying up with you way too late
Ik bleef veel te laat bij je op
I thought someone like you
Ik dacht dat iemand zoals jij
Could come around n make my faults
Kan langskomen en mijn fouten maken
Seem like they were none at all
Het lijkt alsof ze helemaal geen waren
Come on somebody help me out
Kom op, iemand helpt mij
I'm underwater drowned in doubt
Ik ben onder water verdronken in twijfel
But it feels just like we're weightless
Maar het voelt alsof we gewichtloos zijn
Weightless when we're together
Gewichtloos als we samen zijn
isn't it time to face it,
Is het niet tijd om het onder ogen te zien,
what we already know?
wat weten we al?
Seems just like we fake it
Het lijkt net alsof we het faken
Pretend it isn't happening
Doe alsof het niet gebeurt
Pretend that it'll go away
Doe alsof het weggaat
Oh but what do I know?
O, maar wat weet ik?
It was all mixed up, ahead of the curve
Het was allemaal door elkaar, vooruitlopend op de curve
When you were lying to the world
Toen je tegen de wereld loog
See I want to lie there too
Kijk, ik wil daar ook liggen
Feeling down n all around
Ik voel me overal somber
I see your back in every town
Ik zie je terug in elke stad
you'll be the one to hold me down
jij zult degene zijn die mij tegenhoudt
Tell me, is it too late now?
Vertel eens, is het nu te laat?
Cuz it feels just like we're weightless
Omdat het voelt alsof we gewichtloos zijn
Weightless when we're together
Gewichtloos als we samen zijn
isn't it time to face it,
Is het niet tijd om het onder ogen te zien,
what we already know?
wat weten we al?
Seems just like we fake it
Het lijkt net alsof we het faken
Pretend it isn't happening
Doe alsof het niet gebeurt
Pretend that it'll go away
Doe alsof het weggaat
Oh but what do I know?
O, maar wat weet ik?
I want to be alive like you
Ik wil leven zoals jij
Be so easy like you
Wees zo gemakkelijk als jij
I want to love like you do
Ik wil liefhebben zoals jij
Oh wonderous one
O wonderbaarlijke
It feels just like we're weightless
Het voelt alsof we gewichtloos zijn
Weightless when we're together
Gewichtloos als we samen zijn
isn't it time to face it,
Is het niet tijd om het onder ogen te zien,
what we already know?
wat weten we al?
Seems just like we fake it
Het lijkt net alsof we het faken
Pretend it isn't happening
Doe alsof het niet gebeurt
Pretend that it'll go away
Doe alsof het weggaat
It feels just like we're weightless
Het voelt alsof we gewichtloos zijn
Weightless when we're together
Gewichtloos als we samen zijn
isn't it time to face it,
Is het niet tijd om het onder ogen te zien,
what we already know?
wat weten we al?
Feels just like we're turning
Het voelt alsof we aan de beurt zijn
Turning ourselves in circles
We draaien onszelf in cirkels
Pretend that we can find a way
Doe alsof we een manier kunnen vinden
Oh but what do I know?
O, maar wat weet ik?
But what do I know?
Maar wat weet ik?
Oh.. but what do I know?
O.. maar wat weet ik?