Weightless Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Howie Günü - Ağırlıksız
by Howie Day
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first tab... hence some inaccuracies may exist...
Bu benim ilk sekmem... dolayısıyla bazı yanlışlıklar olabilir...
INTRO: C,G,C,G,C,G,Fm
GİRİŞ: C,G,C,G,C,G,Fm
I was alone, so not afraid
Yalnızdım o yüzden korkmuyorum
I was staying up with you way too late
Seninle çok geç kalıyordum
I thought someone like you
senin gibi birini düşündüm
Could come around n make my faults
Gelip hatalarımı yapabilirdim
Seem like they were none at all
Sanki hiçbiri değilmiş gibi görünüyorlar
Come on somebody help me out
Haydi biri bana yardım etsin
I'm underwater drowned in doubt
Su altında şüphe içinde boğuldum
But it feels just like we're weightless
Ama sanki ağırlıksızmışız gibi hissettiriyor
Weightless when we're together
Birlikte olduğumuzda ağırlıksız
isn't it time to face it,
bununla yüzleşmenin zamanı gelmedi mi?
what we already know?
zaten bildiğimiz ne?
Seems just like we fake it
Sanki sahteymişiz gibi görünüyor
Pretend it isn't happening
Bu olmuyormuş gibi davran
Pretend that it'll go away
Gidecekmiş gibi davran
Oh but what do I know?
Ah ama ne biliyorum?
It was all mixed up, ahead of the curve
Her şey karışıktı, eğrinin ilerisinde
When you were lying to the world
Sen dünyaya yalan söylediğinde
See I want to lie there too
Bak ben de orada yatmak istiyorum
Feeling down n all around
Her yerde moralim bozuk
I see your back in every town
Her şehirde arkanı görüyorum
you'll be the one to hold me down
beni zapt edecek kişi sen olacaksın
Tell me, is it too late now?
Söyle bana, artık çok mu geç?
Cuz it feels just like we're weightless
Çünkü sanki ağırlıksızmışız gibi hissettiriyor
Weightless when we're together
Birlikte olduğumuzda ağırlıksız
isn't it time to face it,
bununla yüzleşmenin zamanı gelmedi mi?
what we already know?
zaten bildiğimiz ne?
Seems just like we fake it
Sanki sahteymişiz gibi görünüyor
Pretend it isn't happening
Bu olmuyormuş gibi davran
Pretend that it'll go away
Gidecekmiş gibi davran
Oh but what do I know?
Ah ama ne biliyorum?
I want to be alive like you
Senin gibi hayatta olmak istiyorum
Be so easy like you
Senin gibi çok kolay ol
I want to love like you do
senin gibi sevmek istiyorum
Oh wonderous one
Ah harika biri
It feels just like we're weightless
Sanki ağırlıksızmışız gibi hissettiriyor
Weightless when we're together
Birlikte olduğumuzda ağırlıksız
isn't it time to face it,
bununla yüzleşmenin zamanı gelmedi mi?
what we already know?
zaten bildiğimiz ne?
Seems just like we fake it
Sanki sahteymişiz gibi görünüyor
Pretend it isn't happening
Bu olmuyormuş gibi davran
Pretend that it'll go away
Gidecekmiş gibi davran
It feels just like we're weightless
Sanki ağırlıksızmışız gibi hissettiriyor
Weightless when we're together
Birlikte olduğumuzda ağırlıksız
isn't it time to face it,
bununla yüzleşmenin zamanı gelmedi mi?
what we already know?
zaten bildiğimiz ne?
Feels just like we're turning
Sanki dönüyormuşuz gibi hissettiriyor
Turning ourselves in circles
Kendimizi daireler çizerek döndürüyoruz
Pretend that we can find a way
Bir yol bulabilirmişiz gibi davran
Oh but what do I know?
Ah ama ne biliyorum?
But what do I know?
Ama ne biliyorum?
Oh.. but what do I know?
Ah.. ama ne biliyorum?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.