Wonderful Life Letras Tradução em Português

The Felice Brothers -- "Wonderful Life"
Os Irmãos Felice - "Vida Maravilhosa"
Tabs by Tim Prizer (tim_prizer@yahoo.com)
Guias de Tim Prizer (tim_prizer@yahoo.com)
Chords relative to capo:
Acordes relativos ao capo:
Intro: C G C G C G Em D G
Introdução: C G C G C G Em D G
into G***
em G***
Every Sunday morning I wake up
Todo domingo de manhã eu acordo
I see you by your dresser doing your make-up
Eu vejo você na sua cômoda fazendo sua maquiagem
Fluttering a Chinese fan in a Knoxville fashion
Agitando um leque chinês no estilo Knoxville
All last night you tossed and turned
Durante toda a noite passada você se virou e se virou
Your body was hotter than the night that Richmond burned
Seu corpo estava mais quente que na noite em que Richmond queimou
You say you had a bad nightmare about tractor trailers crashing
Você diz que teve um pesadelo terrível com reboques de trator batendo
Throw your arms around me
Jogue seus braços em volta de mim
Let's keep this quiet
Vamos manter isso quieto
Hear our hearts in the distance like cannon fire
Ouça nossos corações à distância como tiros de canhão
See our breath in the window, in the turning light
Veja nossa respiração na janela, na luz girando
Oh it's a wonderful life
Oh, é uma vida maravilhosa
You say you were only seventeen when
Você diz que tinha apenas dezessete anos quando
You fell in love with that dirty Reverend Green
Você se apaixonou por aquele Reverendo Green sujo
I remember you at the baptism as he held his daughter down
Lembro-me de você no batismo enquanto ele segurava a filha
We could hear Thelma and Louise
Podíamos ouvir Thelma e Louise
Making love under the poplar trees
Fazendo amor sob os choupos
We could hear some screaming, sounded like a slaughterhouse
Podíamos ouvir alguns gritos, parecia um matadouro
Throw your arms around me
Jogue seus braços em volta de mim
Let's keep this quiet
Vamos manter isso quieto
Hear our hearts in the distance like cannon fire
Ouça nossos corações à distância como tiros de canhão
See our breath in the window, in the siren light
Veja nossa respiração na janela, na luz da sirene
Oh it's a wonderful life
Oh, é uma vida maravilhosa
Me and Joey started a fire in the road
Eu e Joey começamos um incêndio na estrada
Just to watch it glow
Só para ver brilhar
His father didn't like it though, he gave Joey a black eye
O pai dele não gostou, ele deu um olho roxo no Joey
Me and you we did the same damn thing
Eu e você fizemos a mesma maldita coisa
We fell in love knowing the pain it would bring
Nós nos apaixonamos sabendo a dor que isso traria
Now all I do is sing sad songs with red eyes
Agora tudo que faço é cantar músicas tristes com olhos vermelhos
Throw your arms around me
Jogue seus braços em volta de mim
Let's keep this quiet
Vamos manter isso quieto
Hear our hearts in the distance like cannon fire
Ouça nossos corações à distância como tiros de canhão
See our breath in the window, in the turning light
Veja nossa respiração na janela, na luz girando
Oh it's a wonderful life
Oh, é uma vida maravilhosa