Wonderful Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Felice Brothers -- "Wonderful Life"
Felice Kardeşler - "Harika Hayat"
Tabs by Tim Prizer (tim_prizer@yahoo.com)
Tim Prizer'dan Sekmeler (tim_prizer@yahoo.com)
Chords relative to capo:
Capo'ya göre akorlar:
Intro: C G C G C G Em D G
Giriş: C G C G C G Em D G
into G***
G***'ye
Every Sunday morning I wake up
Her Pazar sabahı uyanırım
I see you by your dresser doing your make-up
Seni şifoniyerinin yanında makyaj yaparken görüyorum
Fluttering a Chinese fan in a Knoxville fashion
Çinli bir hayranı Knoxville tarzında çırpındırmak
All last night you tossed and turned
Dün gece boyunca fırlatıp döndün
Your body was hotter than the night that Richmond burned
Vücudun Richmond'un yakıldığı geceden daha sıcaktı
You say you had a bad nightmare about tractor trailers crashing
Traktör römorklarının çarpmasıyla ilgili kötü bir kabus gördüğünüzü söylüyorsunuz
Throw your arms around me
Kollarını etrafıma dola
Let's keep this quiet
Bunu sessiz tutalım
Hear our hearts in the distance like cannon fire
Kalplerimizi uzaktan top ateşi gibi duy
See our breath in the window, in the turning light
Pencerede, dönen ışıkta nefesimizi gör
Oh it's a wonderful life
Ah bu harika bir hayat
You say you were only seventeen when
O zaman sadece on yedi yaşında olduğunu söylüyorsun
You fell in love with that dirty Reverend Green
O pis Rahip Green'e aşık oldun
I remember you at the baptism as he held his daughter down
Seni vaftizde kızını yere bastırırken hatırlıyorum
We could hear Thelma and Louise
Thelma ve Louise'i duyabiliyorduk
Making love under the poplar trees
Kavak ağaçlarının altında sevişmek
We could hear some screaming, sounded like a slaughterhouse
Mezbahaya benzeyen bazı çığlıklar duyabiliyorduk
Throw your arms around me
Kollarını etrafıma dola
Let's keep this quiet
Bunu sessiz tutalım
Hear our hearts in the distance like cannon fire
Kalplerimizi uzaktan top ateşi gibi duy
See our breath in the window, in the siren light
Penceredeki siren ışığında nefesimizi gör
Oh it's a wonderful life
Ah bu harika bir hayat
Me and Joey started a fire in the road
Ben ve Joey yolda yangın çıkardık
Just to watch it glow
Sadece parıldamasını izlemek için
His father didn't like it though, he gave Joey a black eye
Babası bundan hoşlanmadı, Joey'in gözünü morarttı
Me and you we did the same damn thing
Ben ve sen aynı lanet şeyi yaptık
We fell in love knowing the pain it would bring
Getireceği acıyı bilerek aşık olduk
Now all I do is sing sad songs with red eyes
Şimdi tek yaptığım kırmızı gözlerle hüzünlü şarkılar söylemek
Throw your arms around me
Kollarını etrafıma dola
Let's keep this quiet
Bunu sessiz tutalım
Hear our hearts in the distance like cannon fire
Kalplerimizi uzaktan top ateşi gibi duy
See our breath in the window, in the turning light
Pencerede, dönen ışıkta nefesimizi gör
Oh it's a wonderful life
Ah bu harika bir hayat