Jimmy and Sally Testo Traduzione Italiana

Sally played guitar
Sally suonava la chitarra
Down in all the local bars
Giù in tutti i bar locali
She dreamed of making it big
Sognava di diventare grande
But Sally never got that far
Ma Sally non è mai arrivata a tanto
Sally writes songs that nobody hears
Sally scrive canzoni che nessuno sente
But somehow that's ok
Ma in qualche modo va bene così
All you need to know so far is
Tutto quello che devi sapere finora è
Sally played the guitar
Sally suonava la chitarra
Jimmy got good grades
Jimmy ha preso buoni voti
Now he works nights and Saturdays
Adesso lavora di notte e il sabato
He always followed the rules
Ha sempre seguito le regole
But it turns out that doesn't pay
Ma si scopre che questo non paga
Jimmy doesn't know what he's gonna do
Jimmy non sa cosa farà
But he knows he can't go on this way
Ma sa che non può andare avanti così
And though they may not carry weight
E anche se potrebbero non avere peso
Jimmy got good grades
Jimmy ha preso buoni voti
Will you try to remember or forget?
Proverai a ricordare o a dimenticare?
What if living just hasn't happened yet?
E se la vita non fosse ancora avvenuta?
You can wait til forever for a sign
Puoi aspettare fino all'infinito per un segno
But what if living is just a state of mind?
E se vivere fosse solo uno stato d’animo?
Well I don't wanna be left behind
Beh, non voglio essere lasciato indietro
In the limelight
Alla ribalta
Sally takes the stage and
Sally sale sul palco e
She lets the whole world know
Lo fa sapere al mondo intero
She fights her own fights
Combatte le sue stesse battaglie
She's not the kind of girl that's
Non è il tipo di ragazza che è
Afraid to be alone
Paura di restare solo
Cuz Sally when she plays, she plays
Perché Sally quando gioca, gioca
And no one else is on the stage
E nessun altro è sul palco
Jimmy hides out
Jimmy si nasconde
At the top of the stairs
In cima alle scale
In his room at night
Nella sua stanza di notte
He has adventures
Ha avventure
When there's nobody there
Quando non c'è nessuno lì
He reads by candlelight
Legge a lume di candela
And when the sun begins to rise
E quando il sole comincia a sorgere
Jimmy blinks and rubs his eyes
Jimmy sbatte le palpebre e si strofina gli occhi
Will you try to remember or forget?
Proverai a ricordare o a dimenticare?
What if living just hasn't happened yet?
E se la vita non fosse ancora avvenuta?
You can wait til forever for a sign
Puoi aspettare fino all'infinito per un segno
But what if living is just a state of mind?
E se vivere fosse solo uno stato d’animo?
Well I don't wanna be left behind
Beh, non voglio essere lasciato indietro
Sally leads the way
Sally apre la strada
Sally saves the day
Sally salva la situazione
Sally goes down swinging
Sally cade dondolandosi
Jimmy plans and schemes
Jimmy pianifica e progetta
Jimmy hopes and dreams
Jimmy spera e sogna
Jimmy looks before leaping
Jimmy guarda prima di saltare
Sally and Jimmy don't know
Sally e Jimmy non lo sanno
But one day they're gonna make each other
Ma un giorno si faranno a vicenda
Whole
Intero
They're always learning the hard way
Imparano sempre nel modo più duro
Build it, break it, then
Costruiscilo, rompilo, allora
Burn it down and start again
Bruciatelo e ricominciate da capo
But they're gonna learn some day I bet...
Ma impareranno un giorno, scommetto...
Will you try to remember or forget?
Proverai a ricordare o a dimenticare?
What if living just hasn't happened yet?
E se la vita non fosse ancora avvenuta?
You can wait til forever for a sign
Puoi aspettare fino all'infinito per un segno
But what if living is just a state of mind?
E se vivere fosse solo uno stato d’animo?
Will I try to remember or forget?
Cercherò di ricordare o di dimenticare?
What if living just hasn't happened yet?
E se la vita non fosse ancora avvenuta?
I could wait til forever for a sign
Potrei aspettare fino all'infinito per un segno
But it turns out living is just a state of mind
Ma si scopre che vivere è solo uno stato d'animo
And I don't wanna be left
E non voglio essere lasciato
I'm not gonna be left...
Non sarò lasciato...
Jimmy and Sally will find their finale
Jimmy e Sally troveranno il loro finale
As people and pieces of my personality
Come persone e pezzi della mia personalità
No one, no one, is gonna be left
Nessuno, nessuno, sarà lasciato
Behind
Dietro