Just Drive كلمات أغنية ترجمة عربية
أنا الأقوياء - فقط قم بالقيادة
by I the Mighty
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A5 Eno5/G# G5 Dno5/F# F C E
A5 Eno5/G# G5 Dno5/F# FCE
A5 Eno5/G#
A5 إينو5/ز#
Well I??ve got some pills that I??m taking,
حسنًا، لدي بعض الحبوب التي أتناولها،
G5 Dno5/F# F C E
G5 Dno5/F# FCE
But I??m waiting to see just how far I can go on my own.
لكنني أنتظر أن أرى إلى أي مدى يمكنني الذهاب بمفردي.
A5 Eno5/G# G5 Dno5/F# F C E
A5 Eno5/G# G5 Dno5/F# FCE
And I wanna know if you??re leaving cause this evening I??ll be far from home. Far from home.
وأريد أن أعرف إذا كنت ستغادر لأنني سأكون بعيدًا عن المنزل هذا المساء. بعيدا عن المنزل.
A5 Eno5/G#
A5 إينو5/ز#
Make the way past half moon bay
شق الطريق عبر خليج نصف القمر
G5 Dno5/F# F C E
G5 Dno5/F# FCE
and I??ll let you know when we stop to stretch our legs or fill up the tank.
وسأخبرك عندما نتوقف لتمديد أرجلنا أو ملء الخزان.
A5 Eno5/G# G5 Dno5/F#
A5 Eno5/G# G5 Dno5/F#
We??re on a search for something more than we even knew we were looking for.
نحن نبحث عن شيء أكثر مما كنا نعلم أننا نبحث عنه.
So please, could you lead the way.
لذا من فضلك، هل يمكنك أن تقود الطريق.
That??s right. Just drive.
هذا صحيح. فقط قم بالقيادة.
I need nothing more than a ride.
لا أحتاج إلى شيء أكثر من رحلة.
Lets take time and waste it.
فلنأخذ الوقت ونضيعه.
Eyes on the horizon and lets see if we beat the sun,
عيوننا في الأفق ولنرى إن كنا سنتغلب على الشمس،
??fore it breaks through and blinds.
??السابق يخترق والستائر.
A5 Eno5/G#
A5 إينو5/ز#
This plot needs a twist. Some dramatics.
هذه المؤامرة تحتاج إلى تطور. بعض الأعمال الدرامية.
G5 Dno5/F# F
G5 Dno5/F# F
Pull the chord from the wall and hit eject.
اسحب الوتر من الحائط واضغط على "إخراج".
Make this car flip a b**ch.
جعل هذه السيارة الوجه ب ** ch.
And tear up, tear up that map.
ومزق، مزق تلك الخريطة.
G5 Dno5/F# F
G5 Dno5/F# F
Oh, we don??t need that, no we don??t need anything.
أوه، نحن لسنا بحاجة إلى ذلك، لا نحن لسنا بحاجة إلى أي شيء.
Spare the money for gas.
توفير المال للغاز.
That??s right. Just drive.
هذا صحيح. فقط قم بالقيادة.
I need nothing more than a ride.
لا أحتاج إلى شيء أكثر من رحلة.
Lets take time and waste it.
فلنأخذ الوقت ونضيعه.
Eyes on the horizon and lets see if we beat the sun,
عيوننا في الأفق ولنرى إن كنا سنتغلب على الشمس،
??fore it breaks through and blinds.
??السابق يخترق والستائر.
Stay if you will, but I??m gonna run.
ابق إذا شئت، لكني سأركض.
I??m gonna run for the hills.
أنا؟؟م سأركض إلى التلال.
Take, take these pills and hide them away.
خذ هذه الحبوب وأخفها بعيدًا.
Hide them away in the hills.
إخفائهم بعيدا في التلال.
Oh, this is my stop. It??s where I get off.
أوه، هذه هي محطتي. إنه المكان الذي أخرج منه.
I??ll see you boys at home.
سوف أراك يا أولاد في المنزل.
I just think I need a day to be totally lost
أعتقد فقط أنني بحاجة إلى يوم لأضيع فيه تمامًا
and totally scared.
وخائف تماما.
That??s right. Just drive.
هذا صحيح. فقط قم بالقيادة.
I need nothing more than a ride.
لا أحتاج إلى شيء أكثر من رحلة.
Lets take time and waste it.
فلنأخذ الوقت ونضيعه.
Eyes on the horizon and lets see if we beat the sun,
عيوننا في الأفق ولنرى إن كنا سنتغلب على الشمس،
??fore it breaks through and blinds.
??السابق يخترق والستائر.
?Take me home?
؟خذنى إلى المنزل؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
