Just Drive Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A5 Eno5/G# G5 Dno5/F# F C E
A5 Eno5/G# G5 Dno5/F# F C E
A5 Eno5/G#
A5 Eno5/G#
Well I??ve got some pills that I??m taking,
Aldığım bazı haplar var.
G5 Dno5/F# F C E
G5 Dno5/F# F C E
But I??m waiting to see just how far I can go on my own.
Ama kendi başıma ne kadar ileri gidebileceğimi görmek için bekliyorum.
A5 Eno5/G# G5 Dno5/F# F C E
A5 Eno5/G# G5 Dno5/F# F C E
And I wanna know if you??re leaving cause this evening I??ll be far from home. Far from home.
Ve bu akşam evimden uzakta olacağım için ayrılıp ayrılmayacağını bilmek istiyorum. Evden uzakta.
A5 Eno5/G#
A5 Eno5/G#
Make the way past half moon bay
Yarım ay körfezini geçin
G5 Dno5/F# F C E
G5 Dno5/F# F C E
and I??ll let you know when we stop to stretch our legs or fill up the tank.
ve bacaklarımızı esnetmek veya depoyu doldurmak için durduğumuzda size haber vereceğim.
A5 Eno5/G# G5 Dno5/F#
A5 Eno5/G# G5 Dno5/F#
We??re on a search for something more than we even knew we were looking for.
Aradığımızı bildiğimizden bile daha fazlasını arıyoruz.
So please, could you lead the way.
O yüzden lütfen yolu gösterebilir misiniz?
That??s right. Just drive.
Bu doğru. Sadece sür.
I need nothing more than a ride.
Bir yolculuktan başka bir şeye ihtiyacım yok.
Lets take time and waste it.
Zaman ayıralım ve boşa harcayalım.
Eyes on the horizon and lets see if we beat the sun,
Gözler ufukta ve bakalım güneşi yenebilecek miyiz?
??fore it breaks through and blinds.
??kırılıp kör edilmeden önce.
A5 Eno5/G#
A5 Eno5/G#
This plot needs a twist. Some dramatics.
Bu senaryonun bir dönüşüme ihtiyacı var. Biraz dramatik.
G5 Dno5/F# F
G5 Dno5/F# F
Pull the chord from the wall and hit eject.
Akoru duvardan çekin ve çıkarma tuşuna basın.
Make this car flip a b**ch.
Bu arabanın bir fahişeyi çevirmesini sağla.
And tear up, tear up that map.
Ve yırtın, yırtın o haritayı.
G5 Dno5/F# F
G5 Dno5/F# F
Oh, we don??t need that, no we don??t need anything.
Oh, buna ihtiyacımız yok, hayır hiçbir şeye ihtiyacımız yok.
Spare the money for gas.
Parayı benzine ayır.
That??s right. Just drive.
Bu doğru. Sadece sür.
I need nothing more than a ride.
Bir yolculuktan başka bir şeye ihtiyacım yok.
Lets take time and waste it.
Zaman ayıralım ve boşa harcayalım.
Eyes on the horizon and lets see if we beat the sun,
Gözler ufukta ve bakalım güneşi yenebilecek miyiz?
??fore it breaks through and blinds.
??kırılıp kör edilmeden önce.
Stay if you will, but I??m gonna run.
Eğer istersen kal, ama ben kaçacağım.
I??m gonna run for the hills.
Tepelere doğru koşacağım.
Take, take these pills and hide them away.
Al, al bu hapları ve sakla.
Hide them away in the hills.
Onları tepelerde saklayın.
Oh, this is my stop. It??s where I get off.
Ah, burası benim durağım. İneceğim yer orası.
I??ll see you boys at home.
Evde görüşürüz çocuklar.
I just think I need a day to be totally lost
Sanırım tamamen kaybolmak için bir güne ihtiyacım var
and totally scared.
ve tamamen korktum.
That??s right. Just drive.
Bu doğru. Sadece sür.
I need nothing more than a ride.
Bir yolculuktan başka bir şeye ihtiyacım yok.
Lets take time and waste it.
Zaman ayıralım ve boşa harcayalım.
Eyes on the horizon and lets see if we beat the sun,
Gözler ufukta ve bakalım güneşi yenebilecek miyiz?
??fore it breaks through and blinds.
??kırılıp kör edilmeden önce.
?Take me home?
?Beni eve götürür müsün?