Lulled by Numbers Testo Traduzione Italiana

Who put the mess in your head?
Chi ti ha messo il caos in testa?
Filtering the sense of all you could have said
Filtrando il senso di tutto quello che avresti potuto dire
Who stole the words from your mouth?
Chi ti ha rubato le parole dalla bocca?
So twisted in contagion and reaching out
Così contorto nel contagio e nel tendere la mano
If this is the lullaby then
Se questa è la ninna nanna allora
Why am I not sleeping easy?
Perché non dormo bene?
If you leave me alone, I will come home
Se mi lasci in pace, tornerò a casa
Dragging my tails behind me
Trascinando la coda dietro di me
Sweetheart, don't hang me out to dry
Tesoro, non lasciarmi ad asciugare
When nothing is left
Quando non resta più nulla
There is always us
Ci siamo sempre noi
When nothing is left
Quando non resta più nulla
There is always us
Ci siamo sempre noi
If I could sing you to sleep
Se potessi cantarti per addormentarti
Lay you down and pray that your soul to keep
Sdraiati e prega che la tua anima si mantenga
I would be all that you need
Sarei tutto ciò di cui hai bisogno
Wider eyes oblivious to everything
Occhi più grandi, ignari di tutto
If this is the lullaby then
Se questa è la ninna nanna allora
Why am I not sleeping easy?
Perché non dormo bene?
If you leave me alone, I will come home
Se mi lasci in pace, tornerò a casa
Dragging my tails behind me
Trascinando la coda dietro di me
Sweetheart, don't hang me out to dry
Tesoro, non lasciarmi ad asciugare
When nothing is left
Quando non resta più nulla
There is always us
Ci siamo sempre noi
When nothing is left
Quando non resta più nulla
There is always us
Ci siamo sempre noi
Sweetheart, don't hang me out to dry
Tesoro, non lasciarmi ad asciugare
When nothing is left
Quando non resta più nulla
There is always us
Ci siamo sempre noi
When nothing is left
Quando non resta più nulla
There is always us
Ci siamo sempre noi
// I'm not very sure about the 'if this is the lullaby' -part. The chords sound so
// Non sono molto sicuro della parte "se questa è la ninna nanna". Gli accordi suonano così
up in the song, I tried to listen the original song and the live version of it but I couldn't
all'inizio della canzone, ho provato ad ascoltare la canzone originale e la sua versione dal vivo ma non ci sono riuscito
it out. It could be like that.
fuori. Potrebbe essere così.