Lulled by Numbers Versuri Traducere în Română

Who put the mess in your head?
Cine ți-a pus mizeria în cap?
Filtering the sense of all you could have said
Filtrarea sensului a tot ce ai fi putut spune
Who stole the words from your mouth?
Cine ți-a furat cuvintele din gură?
So twisted in contagion and reaching out
Atât de răsucit în contagiune și întinzând mâna
If this is the lullaby then
Dacă acesta este cântecul de leagăn, atunci
Why am I not sleeping easy?
De ce nu dorm usor?
If you leave me alone, I will come home
Dacă mă lași în pace, voi veni acasă
Dragging my tails behind me
Târându-mi cozile în spatele meu
Sweetheart, don't hang me out to dry
Draga mea, nu mă lăsa să mă usuc
When nothing is left
Când nu mai rămâne nimic
There is always us
Întotdeauna suntem noi
When nothing is left
Când nu mai rămâne nimic
There is always us
Întotdeauna suntem noi
If I could sing you to sleep
Dacă aș putea să-ți cânt să dormi
Lay you down and pray that your soul to keep
Întinde-te jos și roagă-te ca sufletul tău să-ți păstreze
I would be all that you need
Eu aș fi tot ceea ce ai nevoie
Wider eyes oblivious to everything
Ochi mai mari, uitați de orice
If this is the lullaby then
Dacă acesta este cântecul de leagăn, atunci
Why am I not sleeping easy?
De ce nu dorm usor?
If you leave me alone, I will come home
Dacă mă lași în pace, voi veni acasă
Dragging my tails behind me
Târându-mi cozile în spatele meu
Sweetheart, don't hang me out to dry
Draga mea, nu mă lăsa să mă usuc
When nothing is left
Când nu mai rămâne nimic
There is always us
Întotdeauna suntem noi
When nothing is left
Când nu mai rămâne nimic
There is always us
Întotdeauna suntem noi
Sweetheart, don't hang me out to dry
Draga mea, nu mă lăsa să mă usuc
When nothing is left
Când nu mai rămâne nimic
There is always us
Întotdeauna suntem noi
When nothing is left
Când nu mai rămâne nimic
There is always us
Întotdeauna suntem noi
// I'm not very sure about the 'if this is the lullaby' -part. The chords sound so
// Nu sunt foarte sigur de partea „dacă acesta este cântecul de leagăn”. Acordurile sună așa
up in the song, I tried to listen the original song and the live version of it but I couldn't
în melodie, am încercat să ascult melodia originală și versiunea live a acesteia, dar nu am reușit
it out. It could be like that.
ea afară. Ar putea fi așa.