Lulled by Numbers Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Who put the mess in your head?
Bu karışıklığı kafana kim soktu?
Filtering the sense of all you could have said
Söyleyebileceğin her şeyin anlamını filtreliyor
Who stole the words from your mouth?
Ağzından kelimeleri kim çaldı?
So twisted in contagion and reaching out
Bulaşma ve uzanma konusunda çok sapkın
If this is the lullaby then
Eğer bu ninniyse o zaman
Why am I not sleeping easy?
Neden rahat uyuyamıyorum?
If you leave me alone, I will come home
Beni yalnız bırakırsan eve gelirim
Dragging my tails behind me
Kuyruklarımı arkamda sürüklüyorum
Sweetheart, don't hang me out to dry
Tatlım, beni kurumaya asma
When nothing is left
Hiçbir şey kalmadığında
There is always us
Her zaman biz varız
When nothing is left
Hiçbir şey kalmadığında
There is always us
Her zaman biz varız
If I could sing you to sleep
Eğer sana uyuman için şarkı söyleyebilseydim
Lay you down and pray that your soul to keep
Seni yere yatır ve ruhunun kalması için dua et
I would be all that you need
İhtiyacın olan tek şey ben olurdum
Wider eyes oblivious to everything
Daha geniş gözler her şeyden habersiz
If this is the lullaby then
Eğer bu ninniyse o zaman
Why am I not sleeping easy?
Neden rahat uyuyamıyorum?
If you leave me alone, I will come home
Beni yalnız bırakırsan eve gelirim
Dragging my tails behind me
Kuyruklarımı arkamda sürüklüyorum
Sweetheart, don't hang me out to dry
Tatlım, beni kurumaya asma
When nothing is left
Hiçbir şey kalmadığında
There is always us
Her zaman biz varız
When nothing is left
Hiçbir şey kalmadığında
There is always us
Her zaman biz varız
Sweetheart, don't hang me out to dry
Tatlım, beni kurumaya asma
When nothing is left
Hiçbir şey kalmadığında
There is always us
Her zaman biz varız
When nothing is left
Hiçbir şey kalmadığında
There is always us
Her zaman biz varız
// I'm not very sure about the 'if this is the lullaby' -part. The chords sound so
// 'Eğer bu ninniyse' kısmından pek emin değilim. Akorlar öyle geliyor
up in the song, I tried to listen the original song and the live version of it but I couldn't
şarkının başında orijinal şarkıyı ve canlı versiyonunu dinlemeye çalıştım ama yapamadım
it out. It could be like that.
dışarı. Öyle olabilir.