I Would Have You Versuri Traducere în Română

I would have you - Ian Kelly
Te-aș dori - Ian Kelly
Email: jake.langelier@gmail.com
E-mail: jake.langelier@gmail.com
Heard from a live acoustic session on 98.5 fm's morning show with Paul Arcand
Auzit de la o sesiune acustică live la emisiunea matinală de la 98.5 fm cu Paul Arcand
This might not be the CD version since it has not been released yet
Este posibil să nu fie versiunea pe CD, deoarece nu a fost încă lansată
Please indulge the lyrics, i did the best i could :)
Vă rog să vă răsfățați cu versurile, am făcut tot ce am putut :)
When I was very young
Când eram foarte tânăr
I thought the life was long
Am crezut că viața este lungă
Before i would make it as a sergent
Înainte să ajung ca sergent
who had enough of great talent
care se satura de marele talent
And I decided then
Și m-am hotărât atunci
Whitout a command
Fără o comandă
I would save its population
I-aș salva populația
Throw all the vilains in a prison
Aruncă toți răufăcătorii într-o închisoare
There would be my men
Acolo ar fi oamenii mei
At the rock and roll Hall Of Fame
La Rock and Roll Hall Of Fame
I would only have moonliners
Aș avea doar moonliners
Rocking out as my band members
Mă strâng ca membri ai trupei mele
We'll open up for Rush
Vom deschide pentru Rush
I'll become such a lush
Voi deveni atât de luxuriantă
But i will always have the greatest hangovers
Dar voi avea întotdeauna cea mai mare mahmureală
Chorus:
Refren:
#
#
I would have you
te-aș vrea
I would have you
te-aș vrea
As my only love
Ca singura mea iubire
#
#
I would have you
te-aș vrea
I would have you
te-aș vrea
#
#
As my only love
Ca singura mea iubire
When i was just a boy
Când eram doar un băiat
My life was full of joy
Viața mea a fost plină de bucurii
And every new day was a great day
Și fiecare nouă zi a fost o zi grozavă
And every love song had to be wrong
Și fiecare cântec de dragoste trebuia să fie greșit
I thought nothing would affect me
Credeam că nimic nu mă va afecta
My love would be my jet ski
Dragostea mea ar fi jet ski-ul meu
And i'd wear you as an helmet
Și te-aș purta ca cască
You'd always be there to protect me
Ai fi mereu acolo pentru a mă proteja
But we wouldn't end up in a castle
Dar nu am ajunge într-un castel
I would not become an asshole
N-aș deveni un nemernic
I wouldn't stare at your mom's cleaver
Nu m-aș uita la satarul mamei tale
Pour my ring or loose my courage
Turnați-mi inelul sau pierdeți curajul
Chorus:
Refren:
#
#
I would have you
te-aș vrea
I would have you
te-aș vrea
As my only love
Ca singura mea iubire
#
#
I would have you
te-aș vrea
I would have you
te-aș vrea
#
#
As my only love
Ca singura mea iubire
#
#
As my only love
Ca singura mea iubire
My only love
Singura mea iubire
Bridge:
Pod:
When i open up my drawers
Când îmi deschid sertarele
And everything is thighty
Și totul este strâns
You fold and hold my laundry
Îmi împăturiți și țineți rufele
So i know that you care about me
Așa că știu că îți pasă de mine
Chorus:
Refren:
#
#
I will have you
te voi avea
I will have you
te voi avea
As my only love
Ca singura mea iubire
#
#
I will have you
te voi avea
I will have you
te voi avea
#
#
As my only love
Ca singura mea iubire
#
#
As my only love
Ca singura mea iubire