The Revealing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Iced Earth: The Revealing
Lodowa Ziemia: Odkrycie
The Frozen Palace
Zamarznięty Pałac
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Riff 1
Riff 1
eb|-------------------------------------------| |--> Play 2x
e|--------------------------------------------------------| |--> Odtwórz 2x
eb|-------------------------------------------| |--> Play 2x
e|--------------------------------------------------------| |--> Odtwórz 2x
Repeat the above but last time play:
Powtórz powyższe, ale ostatni raz zagraj:
Lead into next riff:
Wprowadzenie do następnego riffu:
Riff 2
Riff 2
Ab|-3-2------4------------1-2-4-2-1h2p1---|
Ab|-3-2------4------------1-2-4-2-1h2p1---|
Ab|-5-4------4------------1-2-4-2-1h2p1---|
Ab|-5-4------4------------1-2-4-2-1h2p1---|
Eventually harmony guitars come in playing this
W końcu do gry włączają się gitary harmonijne
(Two guitars, one plays top notes)
(Dwie gitary, jedna gra górne nuty)
Lead into riff:
Wejście do riffu:
Gb|-------------------------6-7--9-7-6h7p6----|
Gb|------------------------6-7--9-7-6h7p6----|
silent
cichy
Db|------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Db|------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Contine with this pattern twice:
Kontynuuj ten wzór dwa razy:
Riff 2a
Riff 2a
Gb|--9-----------------------6-7--9-7-6h7p6----|
Gb|--9------------6-7--9-7-6h7p6----|
Db|-10-8----------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Db|-10-8----------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Gb|--------------------------6-7--9-7-6h7p6----|
Gb|-------------------------6-7--9-7-6h7p6----|
Db|--9-8----------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Db|--9-8----------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Gb|--9-----------------------6-7--9-7-6h7p6----|
Gb|--9------------6-7--9-7-6h7p6----|
Db|-10-8----------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Db|-10-8----------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-|
Lead into next riff:
Wprowadzenie do następnego riffu:
Riff 3
Riff 3
Final time on Riff 3 (Outro)
Ostatni raz w Riffie 3 (Outro)
Guitar 1
Gitara 1
Ab|-3-2-------------------1-2-4-2-1h2p1------|
Ab|-3-2---------1-2-4-2-1h2p1------|
Harmony guitars:
Gitary harmonijne:
Gb|-------------------------6-7--9-7-6h7p6-------|
Gb|------------------------6-7--9-7-6h7p6-------|
silent
cichy
Db|------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-8--|
Db|------------8--9-8-9-11-9-8h9p8--9-8--|
Notation:
Notacja:
10^ = bend a quarter step.
10^ = zegnij o ćwierć stopnia.
10b11 = bend a half step.
10b11 = zegnij o pół stopnia.
10b12 = bend a full step.
10b12 = zegnij o pełny krok.
10b12r10 = bend and release.
10b12r10 = zegnij i rozluźnij.
(10)12 = pre-bend.
(10)12 = zagięcie wstępne.
(10)12r10 = pre-bend and release.
(10)12r10 = wstępnie zgiąć i zwolnić.
= pick the 14th fret while holding the most
= wybierz 14. próg, trzymając go najdłużej
previous bend.
poprzedni zakręt.
= touch the string above the 17th fret while
= dotknij struny powyżej 17. progu podczas
previous note(s) is(are) still ringing.
poprzednie nuty nadal dzwonią.
10b13* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 13th fret.
10b13* = ugięcie taktu tremolo od 10. do 13. progu.
7d4* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 4th fret.
7k4* = nurkowanie w takcie tremolo, od 7. do 4. progu.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = vibrato taktowe tremolo.
x = mute with fret-hand
x = wyciszenie progiem
* = palm mute
* = wyciszenie dłoni
X\\ = pick slide
X\\ = wybierz slajd
h = hammer-on
h = wbijanie młotkiem
p = pull-off
p = odciągnięcie
~ = vibrato
~ = wibrato
t = finger tap
t = dotknięcie palcem
/ = slide up
/ = przesuń się w górę
\ = slide down
\ = zsuń się w dół
h. = natural harmonics
godz. = naturalne harmoniczne
a = artificial harmonics
a = sztuczne harmoniczne
(9) = ghost note
(9) = notatka duchowa
tm = trem picking
tm = zbieranie drżące
tr = trill
tr = tryl