When Stars Collide (Born Is He) Versuri Traducere în Română

Iced Earth: When Stars Collide (Born Is He)
Pământ înghețat: Când stelele se ciocnesc (Born Is He)
FIND EVERY ICED EARTH SONG AND
GĂSEȘTI FIECARE CÂNTEC PĂMÂNTUL GHEAT ȘI
THE MOST UPDATED VERSION OF THIS SONG AT:
CEA MAI ACTUALIZATĂ VERSIUNEA ACESTUI CÂNTEC LA:
The Frozen Palace
Palatul Înghețat
http://abysslord.com/icedearth/
http://abysslord.com/icedearth/
Date last modified: 12/30/07
Data ultimei modificări: 30/12/07
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
VĂ RUGĂM NU COPIAȚI ACEASTA FILA PE ALTE SITE
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU.
FĂRĂ PERMISIUNEA AUTORILOR. MULȚUMESC.
are done with a baritone tuned down a half step:
se fac cu un bariton acordat cu o jumătate de treaptă:
From low string to high (Bb Eb Ab Db F bb)
De la coarda joasă la înaltă (Bb Eb Ab Db F bb)
Intro: x2
Introducere: x2
Riff 1
Riff 1
"Look unto..."
"Uită-te la..."
"A night that..."
„O noapte în care...”
"When stars collide..."
„Când stelele se ciocnesc...”
Riff 2 x2
Riff 2 x2
Guitar fill over Riff 2
Umplere la chitară peste Riff 2
Play Riff 1 "Pure mathematical..."
Joacă Riff 1 „Matematică pură...”
Riff 3
Riff 3
Guitar 1
Chitara 1
"Forged in flames..."
„Forjat în flăcări...”
Repeat the above, then:
Repetați cele de mai sus, apoi:
"...guile."
"... viclenie."
Guitar fill over beginning of Riff 3
Umplere la chitară la începutul Riff-ului 3
Riff 4
Riff 4
"Born is he..."
„Născut este el...”
"...Clouding of man..."
„... Înnorirea omului...”
"...veneration..."
"... venerație..."
1st ending:
primul final:
"...the end of man."
„... sfârșitul omului”.
2nd ending:
Al 2-lea final:
"...the end of man."
„... sfârșitul omului”.
Guitar fill over Riff 4 (Comes in halfway through)
Umplere de chitară peste Riff 4 (Vine la jumătatea drumului)
Riff 5
Riff 5
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2
Chitara 2
Repeat the above, then both guitars end with:
Repetați cele de mai sus, apoi ambele chitare se termină cu:
Riff 6 x2
Riff 6 x2
Play Riff 1 "Look unto..."
Joacă Riff 1 „Uită-te la...”
Play Riff 2
Joacă Riff 2
Play Riff 1 "Pure mathematical..."
Joacă Riff 1 „Matematică pură...”
Play Riff 3 "Forged in flames..."
Joacă Riff 3 „Forged in flames...”
Play Riff 4 "Born is he..."
Joacă Riff 4 „Born is he...”
Final time play this:
Ultima dată joacă asta:
"...as we accelerate the end of man."
„...pe măsură ce accelerăm sfârșitul omului”.
Notation:
Notatie:
10^ = bend a quarter step.
10^ = îndoiți un sfert de pas.
10b11 = bend a half step.
10b11 = îndoiți o jumătate de treaptă.
10b12 = bend a full step.
10b12 = îndoiți o treaptă completă.
10b12r10 = bend and release.
10b12r10 = îndoiți și eliberați.
12 = pre-bend.
12 = pre-îndoire.
12r10 = pre-bend and release.
12r10 = pre-îndoire și eliberare.
= pick the 14th fret while holding the most
= alegeți al 14-lea fret în timp ce țineți cel mai mult
previous bend.
curba anterioară.
= touch the string above the 17th fret while
= atingeți șirul de deasupra celui de-al 17-lea fret în timp ce
previous note(s) is(are) still ringing.
notele anterioare încă sună.
10b13* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 13th fret.
10b13* = tremolo bar bend, de la al 10-lea fret la al 13-lea fret.
7d4* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 4th fret.
7d4* = tremolo bar dive, de la a 7-a fretă la a 4-a fretă.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = vibrato bar tremolo.
x = mute with fret-hand
x = mut cu mâna trasă
* = palm mute
* = palm mute
X\\ = pick slide
X\\ = alege diapozitiv
h = hammer-on
h = ciocan
p = pull-off
p = tragere
~ = vibrato
~ = vibrato
t = finger tap
t = atingere cu degetul
/ = slide up
/ = alunecare în sus
\ = slide down
\ = alunecare în jos
h. = natural harmonics
h. = armonici naturale
a = artificial harmonics
a = armonici artificiale
(9) = ghost note
(9) = notă fantomă
tm = trem picking
tm = trem picking
tr = trill
tr = tril