Nothing Special كلمات أغنية ترجمة عربية
إيل سكارليت - لا شيء خاص
by illScarlett
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All Day With It
طوال اليوم معها
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
المفتاح: F #
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Intro: Ebm-- x2
مقدمة: EBM--X2
Chorus 1: Without Drums
الكورس 1: بدون طبول
I'm sick and
أنا مريض و
tired of everybody
تعبت من الجميع
Thinking they know
معتقدين أنهم يعرفون
what's best for me and
ما هو الأفضل بالنسبة لي و
Maybe God wanted me to be
ربما أراد الله لي أن أكون كذلك
Nothing special
لا شيء خاص
I'm past the point
لقد تجاوزت هذه النقطة
of breaking and I'm
من كسر وأنا
Not sure if I'm a gonna make it.
لست متأكدا إذا كنت سأفعل ذلك.
I'll keep this gift from breaking
سأحافظ على هذه الهدية من الكسر
F# Bb Ebm C#/F F# Ebm(hold)
F# Bb Ebm C#/F F# Ebm(عقد)
as long as you Believe!!!
طالما كنت تصدق!!!
Guitar Solo: Ebm--Bbm--B--F#-Bb- x2
غيتار منفرد: Ebm--Bbm--B--F#-Bb- x2
Ebm--C#/F--F#-Ebm(hold)
Ebm--C#/F--F#-Ebm(عقد)
Verse 1:
الآية 1:
I remember walking in
أتذكر المشي في
the park with my lover
الحديقة مع حبيبتي
on a sunny afternoon
في فترة ما بعد الظهر المشمسة
"I won't give up on
"لن أستسلم
you" she said
أنت" قالت
Don't be so afraid
لا تخافوا جدا
(so afraid)
(خائف جدا)
I'll maintain as long as
سأحافظ طالما
you believe in me
أنت تؤمن بي
Refrain 1:
الامتناع 1:
(Greetings from the part of me
(تحية مني
that doesn't want to be a part
الذي لا يريد أن يكون جزءًا
(hold)
(عقد)
of your complacency!)
من رضاك!)
Chorus 2:
الكورس 2:
I'm sick and
أنا مريض و
tired of everybody
تعبت من الجميع
Thinking they know
معتقدين أنهم يعرفون
what's best for me and
ما هو الأفضل بالنسبة لي و
Maybe God wanted me to be
ربما أراد الله لي أن أكون كذلك
Nothing special
لا شيء خاص
I'm past the point
لقد تجاوزت هذه النقطة
of breaking and I'm
من كسر وأنا
Not sure if I'm a gonna make it.
لست متأكدا إذا كنت سأفعل ذلك.
I'll keep this gift from breaking
سأحافظ على هذه الهدية من الكسر
F# Bb Ebm C#/F F# Ebm(hold)
F# Bb Ebm C#/F F# Ebm(عقد)
as long as you Believe!!!
طالما كنت تصدق!!!
Verse 2:
الآية 2:
This is the part of the song
هذا هو الجزء من الأغنية
where I just don't give a fuck
حيث لا أهتم
about what you want what
حول ما تريد ماذا
you heard What you thought
سمعت ما فكرت
I won't give up that easily
لن أستسلم بهذه السهولة
Hold me in your tenderness
احتويني في حنانك
Overrated so ungrateful is me
مبالغا فيه جاحد جدا هو لي
Refrain 2:
الامتناع 2:
(Greetings from the
( تحية من
part of me that d
جزء مني أن د
oesn't want to be a part
لا يريد أن يكون جزءًا
of this fucking machine!)
من هذه الآلة اللعينة!)
Chorus 3:
الكورس 3:
I'm sick and
أنا مريض و
tired of everybody
تعبت من الجميع
Thinking they know
معتقدين أنهم يعرفون
what's best for me and
ما هو الأفضل بالنسبة لي و
Maybe God wanted me to be
ربما أراد الله لي أن أكون كذلك
Nothing special
لا شيء خاص
I'm past the point
لقد تجاوزت هذه النقطة
of breaking and I'm
من كسر وأنا
Not sure if I'm a gonna make it.
لست متأكدا إذا كنت سأفعل ذلك.
I'll keep this gift from breaking
سأحافظ على هذه الهدية من الكسر
as long as you Believe!!!
طالما كنت تصدق!!!
Bridge:
الجسر:
If you believe
إذا كنت تصدق
Don't be afraid
لا تخافوا
F# Bb-- Bb(hold)
F# Bb-- Bb(عقد)
If you believe
إذا كنت تصدق
(Repeat Chorus 2)
(كرر الجوقة 2)
Outro:
الخاتمة:
I'm sick and tired
أنا مريض ومتعب
I'm sick and tired
أنا مريض ومتعب
I'm sick and tired
أنا مريض ومتعب
F# Bb Ebm--Bbm--F#--
F # ب إبم--ببم--F#--
I wish I was nothing special
أتمنى لو لم أكن شيئًا مميزًا
Breakdown: F#-F-F#-G#m-C#--Ebm-C#/F-F#-Ebm(hold)
الانهيار: F#-F-F#-G#m-C#--Ebm-C#/F-F#-Ebm(عقد)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.