Taning Testo Traduzione Italiana

| ~ - Let Ring |
| ~ - Lascia squillare |
| / - Slide |
| / - Diapositiva |
| PM - Palm Mute |
| PM - Palm Muto |
Light Distorted
Luce distorta
Catchy Mix It W/ Flanger Or Chorus
Mix It accattivante con Flanger o Coro
Intro: D,G,F#m,A,D (2x)
Introduzione: RE, SOL, FA#m, LA, RE (2x)
w/ Distortion
con distorsione
Guitar I:
Chitarra I:
kung di maganda sa Palm Mute Strum It
se non sei bravo a Palm Mute Strum It
D |-----7--7-PM(9x)--5--5--------4--4--------7--7-------|
D |-----7--7-PM(9x)--5--5--------4--4--------7--7-------|
A |-----5--5---------5--5-PM(9x)-4--4-PM(9x)-7--7PM(9x)-|
A |-----5--5---------5--5-PM(9x)-4--4-PM(9x)-7--7PM(9x)-|
Then
Poi
D |--7-(strum)------|
D |--7-(strimpellata)------|
Guitar II:
Chitarra II:
g |-----7~~~~~------------------------------------------|(2x)
g |-----7~~~~~------------------------------------|(2x)
D |-----7~~~~~-------5~~~~~-----4~~~~~-------7~~~~~-----|
D |-----7~~~~~-------5~~~~~-----4~~~~~-------7~~~~~-----|
A |-----5~~~~~-------5~~~~~-----4~~~~~-------7~~~~~-----|
A |-----5~~~~~-------5~~~~~-----4~~~~~-------7~~~~~-----|
E |------------------3~~~~~-----2~~~~~-------5~~~~~-----|
E |------------------3~~~~~-----2~~~~~-------5~~~~~-----|
Then
Poi
e |----------| Kung Yung Bokalista n'yo na e |------------|
e |----------| Kung Yung Arruola il tuo |------------|
b |----------| Babae Eh Nagigitara Din b |----7/9-----|
b |----------| Ragazza Eh suona la chitarra b |----7/9-----|
g |----------| Pede Tong Ipasok g |----xxxxxxx-|
g |----------| Pede Tong Inserisci g |----xxxxxxx-|
D |---4------| But..... D |----5/7-----|
D |---4------| Ma..... D |----7/5-----|
A |--5-5-4-5-| I don't Know if This Is A |--5---------|
A |--5-5-4-5-| Non so se Questo è A |--5---------|
E |----------| Thesame as They Did.. E |------------|
E |----------| Lo stesso che fecero loro.. E |------------|
Verse: F#m,A,D
Verso: Fa#m,La,Re
Guitar I & II :
Chitarra I e II:
D |---4----------7----------7-(strum)-|
D |---4----------7----------7-(strimpellata)-|
A |---4-PM.(12x)-7-PM.(12x)-5---------|
A |---16.(12x)-19.(12x)-5---------|
guitar II will do this in D Part
Guitar II farà questo nella parte D
Refrain: C,G,A (2x)
Ritornello: Do, Sol, La (2x)
Guitar I:
Chitarra I:
D |---5(strum 8x)-5-----------7-------|
RE |---5(strimpella 8x)-5-----------7-------|
A |---3-----------5(strum 8x)-7-(16X)-|
LA |---3-----------5(strimpella 8x)-7-(16X)-|
Guitar II:
Chitarra II:
A |---3-3/5/7-----5(strum 8x)-7-(strum 8X)-|
A |---3-3/5/7-----5(strimpella 8x)-7-(strimpella 8X)-|
Chorus: D,G,F#m,A (2x)
Coro: RE, SOL, FA#m, LA (2x)
D |---7(strum 8x)-5-----------4------------7------------|
RE |---7(strimpella 8x)-5-----------4------------7------------|
A |---5-----------5(strum 8x)-4-(strum 8X)-7-(strum 8x)-|
A |---5-----------5(strimpella 8x)-4-(strimpella 8X)-7-(strimpella 8x)-|
Guitar II:
Chitarra II:
A |---5-5/7/9/----5(strum 8x)-4-(strum 8X)-7-(strum 8x)-|
A |---5-5/7/9/----5(strimpella 8x)-4-(strimpella 8X)-7-(strimpella 8x)-|
Repeat Intro: One Time Only
Ripeti l'introduzione: solo una volta
Repeat Verse:
Ripeti il verso:
Repeat Pre Chorus:
Ripeti il pre-ritornello:
Repeat Chorus:
Ripeti il ritornello:
Bridge: D,G,F#m,A,D Pakinggan nyo na lang sa Cd...
Bridge: RE, SOL, FA#m, LA, RE Per favore ascolta il Cd.
Pre Chorus: C,G,A (2x)
Pre-ritornello: DO, SOL, LA (2x)
Guitar I:
Chitarra I:
D |---5(strum 8x)-5-----------7-------|
RE |---5(strimpella 8x)-5-----------7-------|
A |---3-----------5(strum 8x)-7-(16X)-|
LA |---3-----------5(strimpella 8x)-7-(16X)-|
Guitar II:
Chitarra II:
A |---3-3/5/7-----5(strum 8x)-7-(strum 8X)-|
A |---3-3/5/7-----5(strimpella 8x)-7-(strimpella 8X)-|
Guitar I & II:
Chitarra I e II:
g |-7~-|
g |-7~-|
D |-7~-|
D |-7~-|
A |-5~-|
A |-5~-|
Lyrics
Testi
sa'n mapupulot ang pag asa
la speranza non sarà soddisfatta
may katuwiran ba ang sana
potrebbe essere cambiato l'orario
ngiti ko ang iyong galak
ngiti ko ang tuo galak
langit ko ang iyong kandungan
il mio paradiso è il tuo sostegno
Refrain:
Astenersi:
permiso sa isang araw na
permesso per un giorno
makasama ka
sorpreso da
abiso ng pusong bulag
avviso di cuore cieco
na humahanga
e non sono uscito
Chorus:
Coro:
tama bang aminin na nating may taning
giusto tutto con l'abbronzatura
itong pag ibig natin
itong per il nostro amore
dakila man wlang kasaysayang kakapit
grande uomo Wlang fratelli dispendiosi
sa bulag na pag ibig
nella cecità dell'amore
Verse:
Versetto:
san hihingi ng patawad
san hihingi della ricompensa
kung walang dalang dahilan
se non c'è altro
tangis ko ang yong luha
tangis ko ang yong head
nais ko ang iyong kalayaan
nais ko ang la tua libertà
Refrain pattern
Modello di astensione
Chorus pattern 2x
Modello di coro 2x
If Some Pattern is Not Right Please Let Me Know.
Se qualche modello non è corretto, fatemelo sapere.
Thank You! Enjoy Playing! Rock Rulez! Peace Out! ^_~!
Grazie! Divertiti a giocare! Rock Rulez! Pace fuori! ^_~!
-nd
-nd