My Friend Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

W mojej śpiączce - mój przyjaciel

by In My Coma

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

In My Coma My Friend

Official site: http://www.inmycoma.com
Oficjalna strona: http://www.inmycoma.com
Youtube Cover: http://www.youtube.com/watch'v=UrgIU36mu4s
Okładka Youtube: http://www.youtube.com/watch'v=UrgIU36mu4s
Sitting here watching you lose breath
Siedzę tutaj i patrzę, jak tracisz oddech
Watching you as you get colder
Patrzę, jak stajesz się zimniejszy
Watching you not growing older
Patrzę, jak się nie starzejesz
And I can't sleep on either shoulder
A ja nie mogę spać na żadnym ramieniu
Sitting here watching you lose life
Siedzę tutaj i patrzę, jak tracisz życie
Watching you as you stop healing
Patrzę, jak przestajesz się leczyć
Knowing that you've lost your feeling
Świadomość, że straciłeś czucie
Wondering why the grim is steeling
Zastanawiam się, dlaczego ponury się stacza
My friend....
Mój przyjacielu....
The end is coming up on you now
Koniec już cię zbliża
A kamikaze hopeful future
Przyszłość pełna nadziei kamikaze
A kamikaze hopeful future
Przyszłość pełna nadziei kamikadze
And I saw the rain in my head
I widziałem deszcz w mojej głowie
Beating down on your sad fortune
Pokonując twoją smutną fortunę
And I found the chain that you led
I znalazłem łańcuch, który prowadziłeś
Of memories left in the open
O wspomnieniach pozostawionych na otwartej przestrzeni
Of memories left not yet spoken
O wspomnieniach, które jeszcze nie zostały wypowiedziane
Another life has just been stolen.
Właśnie skradziono kolejne życie.
Sitting here watching the clouds go down
Siedzę tutaj i patrzę na opadające chmury
Watching you as you go under
Obserwuję cię, gdy schodzisz na dno
Hades knows that you feel thunder
Hades wie, że czujesz grzmot
And now I've lost another brother
A teraz straciłem kolejnego brata
My friend....
Mój przyjacielu....
The end is coming up on me now
Koniec już przede mną
Dreaming of a better future
Marząc o lepszej przyszłości
Dreaming of a better future
Marząc o lepszej przyszłości
And I saw the rain in my head
I widziałem deszcz w mojej głowie
Beating down on your sad fortune
Pokonując twoją smutną fortunę
And I found the chain that you led
I znalazłem łańcuch, który prowadziłeś
Of memories left in the open
O wspomnieniach pozostawionych na otwartej przestrzeni
Of memories left not yet spoken
O wspomnieniach, które jeszcze nie zostały wypowiedziane
Another life has just been stoleeeeeeeeeeen.
Kolejne życie właśnie zostało skradzioneeeeeeeeeee.
Another life has just been stoleeeeeeeeeeen.
Kolejne życie właśnie zostało skradzioneeeeeeeeeee.
Sitting here watching you lose breath
Siedzę tutaj i patrzę, jak tracisz oddech
Watching you as you get colder
Patrzę, jak stajesz się zimniejszy
Watching you not growing older
Patrzę, jak się nie starzejesz
And I can't sleep on either shoulder
A ja nie mogę spać na żadnym ramieniu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.