My Friend Versuri Traducere în Română

Official site: http://www.inmycoma.com
Site oficial: http://www.inmycoma.com
Youtube Cover: http://www.youtube.com/watch'v=UrgIU36mu4s
Copertă Youtube: http://www.youtube.com/watch'v=UrgIU36mu4s
Sitting here watching you lose breath
Stau aici și mă uit cum îți pierzi respirația
Watching you as you get colder
Te privesc pe măsură ce te răcești
Watching you not growing older
Te uit că nu îmbătrânești
And I can't sleep on either shoulder
Și nu pot dormi pe niciun umăr
Sitting here watching you lose life
Stau aici și mă uit cum pierzi viața
Watching you as you stop healing
Privind cum te oprești să te vindeci
Knowing that you've lost your feeling
Știind că ți-ai pierdut sentimentul
Wondering why the grim is steeling
Mă întreb de ce sumbru se oțelește
My friend....
Prietenul meu....
The end is coming up on you now
Sfârșitul se apropie de tine acum
A kamikaze hopeful future
Un viitor kamikaze plin de speranță
A kamikaze hopeful future
Un viitor kamikaze plin de speranță
And I saw the rain in my head
Și am văzut ploaia în capul meu
Beating down on your sad fortune
Doborându-ți trista avere
And I found the chain that you led
Și am găsit lanțul pe care l-ai condus
Of memories left in the open
A amintirilor lăsate la vedere
Of memories left not yet spoken
A amintirilor rămase nespuse încă
Another life has just been stolen.
O altă viață tocmai a fost furată.
Sitting here watching the clouds go down
Stând aici, uitându-mă la coborârea norilor
Watching you as you go under
Privindu-te când intri
Hades knows that you feel thunder
Hades știe că simți un tunet
And now I've lost another brother
Și acum am pierdut un alt frate
My friend....
Prietenul meu....
The end is coming up on me now
Sfârșitul vine acum asupra mea
Dreaming of a better future
Visând la un viitor mai bun
Dreaming of a better future
Visând la un viitor mai bun
And I saw the rain in my head
Și am văzut ploaia în capul meu
Beating down on your sad fortune
Doborându-ți trista avere
And I found the chain that you led
Și am găsit lanțul pe care l-ai condus
Of memories left in the open
A amintirilor lăsate la vedere
Of memories left not yet spoken
A amintirilor rămase nespuse încă
Another life has just been stoleeeeeeeeeeen.
O altă viață tocmai a fost furatăeeeeeeeeeen.
Another life has just been stoleeeeeeeeeeen.
O altă viață tocmai a fost furatăeeeeeeeeeen.
Sitting here watching you lose breath
Stau aici și mă uit cum îți pierzi respirația
Watching you as you get colder
Te privesc pe măsură ce te răcești
Watching you not growing older
Te uit că nu îmbătrânești
And I can't sleep on either shoulder
Și nu pot dormi pe niciun umăr