A Kiss to Send Us Off Letras Tradução em Português

INTRO-F-Am E-F 2X Am-E-F
INTRO-F-Am EF 2X Am-EF
VERSE1-
VERSÍCULO 1-
Meet me here
Encontre-me aqui
On November 11th, come alone.
No dia 11 de novembro, venha sozinho.
Bring your mouth
Traga sua boca
& selective irreverence
e irreverência seletiva
VERSE2
VERSÍCULO 2
we'll both see stars. Just?
ambos veremos estrelas. Apenas?
one more tongue kiss before the sky it falls
mais um beijo de língua antes que o céu caia
out from this cloud we're hovering on!
fora desta nuvem em que estamos pairando!
DO VERSE1
FAÇA O VERSÍCULO 1
(A kiss to send us off! A kiss to send us off! A kiss to send us off!)
(Um beijo para nos despedir! Um beijo para nos despedir! Um beijo para nos despedir!)
Kill your doubt
Mate sua dúvida
With the coldest of weapons; confidence.
Com a mais fria das armas; confiança.
No more words
Não há mais palavras
just the sound of resplendent
apenas o som resplandecente
tongues colliding.
línguas colidindo.
DO VERSE2
FAÇA O VERSÍCULO 2
One more tongue kiss before the sky it falls
Mais um beijo de língua antes que o céu caia
out from this cloud we're hovering on!
fora desta nuvem em que estamos pairando!
(A kiss to send us off! A kiss to send us off! A kiss to send us off!)
(Um beijo para nos despedir! Um beijo para nos despedir! Um beijo para nos despedir!)
Here I am
Aqui estou eu
there you are
aí está você
on a wire connecting our hearts
em um fio conectando nossos corações
there's a string
há uma corda
that is tied
isso está amarrado
to a kite.
para uma pipa.
There's a storm
Há uma tempestade
in the sky
no céu
now the clouds become electric.
agora as nuvens ficam elétricas.
Here I am
Aqui estou eu
there you are.
aí está você.
Could I?
Eu poderia?
Have a?
Tem um?
Kiss to send us off? A Kiss to send us off! A kiss to send us off!
Beijo para nos mandar embora? Um beijo para nos despedir! Um beijo para nos despedir!
A Kiss to send us off! A kiss to send us off! A Kiss to send us off!
Um beijo para nos despedir! Um beijo para nos despedir! Um beijo para nos despedir!