Are We There Yet Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is my first one, so be easy on me!
Bu benim ilkim, bu yüzden bana karşı dikkatli olun!
Enjoy!
Eğlence!
Are We There Yet ?? Ingrid Michaelson
Hala Orada mıyız? Ingrid Michaelson
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
They say that home is where the heart is,

Ev kalbin olduğu yerdir derler

I guess I haven't found my home.
Sanırım evimi bulamadım.
C
 F Am G
C F Am G
And we keep driving round in circles,

Ve daireler çizerek dönmeye devam ediyoruz,

Afraid to call this place our own

.
Burayı bizim saymaya korkuyoruz.
And are we there yet?


Peki henüz orada mıyız?


Verse 2:
Ayet 2:
They say there's linings made of silver

Gümüşten yapılmış astarlar olduğunu söylüyorlar

Folded inside each raining cloud

Her yağmur bulutunun içine katlanmış

Well, we need someone to deliver

Peki, teslim edecek birine ihtiyacımız var

Our silver lining now


Artık gümüş astarımız


CHORUS:
Koro:
And are we there yet?

Peki henüz orada mıyız?

And are we there yet?

Peki henüz orada mıyız?

And are we there yet?

Peki henüz orada mıyız?

Home, home, home

Ev, ev, ev

Home, home, home


Ev, ev, ev


Verse 3:
Ayet 3:
They say you're really not somebody

Senin gerçekten birisi olmadığını söylüyorlar

Until somebody else loves you

Başka biri seni sevene kadar

Well, I am waiting to make somebody

Peki, birisini yaratmayı bekliyorum

Somebody soon


Yakında birisi


Where you will lie on the rug

Halının üzerinde nerede yatacaksın

While I play with the dog

Ben köpekle oynarken

And it won't be too much

Ve çok fazla olmayacak

'Cause this is too much

Çünkü bu çok fazla

'Cause this is too much for me to hold

Çünkü bu benim için çok fazla

This is too much for me to hold


Bu benim için çok fazla


Mmmmmmmmmmmm,
Mmmmmmmmmmmmm,
mmmmmmmmmmmm,
mmmmmmmmmmmm,
mmmmmmmmmmmm,
mmmmmmmmmmmm,
Home, home, home

Ev, ev, ev

Ho - me
Ho - ben






And are we there yet?

Peki henüz orada mıyız?

And are we there yet?

Peki henüz orada mıyız?

And are we there yet?

Peki henüz orada mıyız?

And are we there?
Peki orada mıyız?