Locked Up Letra Traducción al Español

Locked Up Lyrics
Encerrado
Artist(Band):Ingrid Michaelson
Artista (banda): Ingrid Michaelson
Intro: Am
Introducción: soy
I have taken a wrong turn?
¿He tomado un camino equivocado?
When will I learn? When will I learn?
¿Cuándo aprenderé? ¿Cuándo aprenderé?
Shall I show them all my scars?
¿Les muestro todas mis cicatrices?
Cherry red bleeding burn
Quemadura sangrante de color rojo cereza
F (walk up piano) Am
F (piano de paso) Am
Like an angry apple tree
Como un manzano enojado
I throw my apples if you get to close to me
Tiro mis manzanas si te acercas demasiado a mí
But if I look to my right
Pero si miro a mi derecha
Will I see the one I fight for?
¿Veré por quién lucho?
If I look to my right
Si miro a mi derecha
or if I turn to my left
o si giro a mi izquierda
Will I see that I've kept my heart locked up?
¿Veré que he mantenido mi corazón encerrado?
Locked up so tight
encerrado tan fuerte
Love, love, love, love is everywhere
Amor, amor, amor, el amor está en todas partes.
But not a drop for me to drink
Pero ni una gota para beber
Tie me up and bind my feet
Átame y átame los pies
Drop me in and watch me sink E G#m
Déjame entrar y mírame hundirme E G#m
Like an angry apple tree
Como un manzano enojado
I throw my apples if you get to close to me
Tiro mis manzanas si te acercas demasiado a mí
But if I look to my right
Pero si miro a mi derecha
Will I see the one I fight for?
¿Veré por quién lucho?
If I look to my right or if I turn to my left
Si miro a mi derecha o si giro a mi izquierda
Will I see that I've kept my heart locked up?
¿Veré que he mantenido mi corazón encerrado?
Locked up
encerrado
If I was 17 I could find it in between
Si tuviera 17 años podría encontrarlo en el medio.
The cushions of somebody's couch
Los cojines del sofá de alguien
I could find it, I could find it
Podría encontrarlo, podría encontrarlo
If I was 17 I could find it in a dream
Si tuviera 17 años lo podría encontrar en un sueño.
A dime a dozen kind of love
Un tipo de amor de diez centavos la docena
I could find it I could find it
Podría encontrarlo, podría encontrarlo.
But I'm not 17
pero no tengo 17
And I lost it in between the birthday cakes
Y lo perdí entre los pasteles de cumpleaños
And past mistakes that roll on by
Y errores del pasado que pasan
Ba Da Ba: F C G F Am G ( i think)
Ba Da Ba: F C G F Am G (creo)
But if I look to my right
Pero si miro a mi derecha
Will I see the one I fight for?
¿Veré por quién lucho?
If I look to my right or If I turn to my left
Si miro a mi derecha o si giro a mi izquierda
Will I see that I've kept my heart locked up?
¿Veré que he mantenido mi corazón encerrado?
Locked up so tight
encerrado tan fuerte
Hey guys, this song was really hard to pick out so any comments are very welcomed.
Hola chicos, fue muy difícil elegir esta canción, así que cualquier comentario es bienvenido.
Please rate it too!
¡Por favor califícalo también!
Peace
Paz