Sort Of Testo Traduzione Italiana

Intro/Verse: D -> Em7 -> D/F# -> Gsus2
Intro/strofa: Re -> Em7 -> Re/Fa# -> Sol2
Chorus/Bridge: Em7 -> D/F# -> Gsus2 -> A
Coro/Ponte: MI7 -> RE/FA# -> Sol2 -> LA
Finger-pick throughout: P,I,M,I,M,I,M,I
Picking con le dita ovunque: P,I,M,I,M,I,M,I
There is a part at "But here I am, and here we go again" where you play each chord (of the chorus progression)
C'è una parte in "Ma eccomi, e ci risiamo" in cui suoni ogni accordo (della progressione del ritornello)
one time by simultaneously plucking all three strings of the respective chord. Play it through a few times
una volta pizzicando contemporaneamente tutte e tre le corde del rispettivo accordo. Riproducilo alcune volte
against the original and you'll figure it out pretty easily.
contro l'originale e lo capirai abbastanza facilmente.
Also, there is a bridge at "tell me what to do to take away the you" The Chord progression is the same as the
Inoltre, c'è un ponte in "dimmi cosa fare per portarti via il te". La progressione degli accordi è la stessa di
Chorus, just slow and linger on the last A for a while and then play the last chorus as full chords (like the
Ritornello, rallenta e indugia per un po' sull'ultimo LA e poi suona l'ultimo ritornello come accordi completi (come il
bridge).
ponte).
Capo: 3rd Fret
Capotasto: 3° tasto
All Tabs Relative to Capo
Tutte le schede relative al capotasto
Chords and picking patterns:
Accordi e modelli di pennata:
Verse:
Versetto:
Baby you've got the sort of hands to rip me apart
Tesoro, hai quel tipo di mani che mi fanno a pezzi
And baby you've got the sort of face to start this old heart
E tesoro, hai il tipo di faccia che fa nascere questo vecchio cuore
Your eyes are warning me this early morning
I tuoi occhi mi stanno avvertendo questa mattina presto
That my love's too big for you my love
Che il mio amore è troppo grande per te amore mio
Baby you've got the sort of laugh that waters me
Tesoro, hai quel tipo di risata che mi fa venire l'acquolina in bocca
And makes me grow tall and strong and proud and flattens me
E mi fa crescere alto, forte e orgoglioso e mi appiattisce
I find you stunning, but you are running me down
Ti trovo stupendo, ma mi stai deludendo
My love's too big for you my love
Il mio amore è troppo grande per te amore mio
My love's too big for you my love
Il mio amore è troppo grande per te amore mio
Chorus:
Coro:
And if I was stronger then I would tell you no
E se fossi più forte allora ti direi di no
And if I was stronger then I would leave this show
E se fossi più forte, lascerei questo spettacolo
And if I was stronger then I would up and go
E se fossi più forte allora mi alzerei e andrei
But here I am and here we go again
Ma eccomi qui e ci risiamo
Verse:
Versetto:
Baby you've got the sort of eyes that tell me tales
Tesoro, hai quel tipo di occhi che mi raccontano storie
That your sort of mouth just will not say, the truth impales
Ciò che la tua bocca non vuole dire, la verità impala
That you don't need me, but you won't leave me
Che non hai bisogno di me, ma non mi lascerai
My love's too big for you my love
Il mio amore è troppo grande per te amore mio
My love's too big for you my love
Il mio amore è troppo grande per te amore mio
Chorus:
Coro:
And if I was stronger then I would tell you no
E se fossi più forte allora ti direi di no
And if I was stronger then I would leave this show
E se fossi più forte, lascerei questo spettacolo
And if I was stronger then I would up and go
E se fossi più forte allora mi alzerei e andrei
But here I am and here we go again
Ma eccomi qui e ci risiamo
Bridge:
Ponte:
Tell me what to do to take away the you
Dimmi cosa fare per portarmi via il te
Take away the you
Porta via il te
Take away the you.....
Porta via il te.....
Chorus:
Coro:
And if I was stronger then I would tell you no
E se fossi più forte allora ti direi di no
And if I was stronger then I would leave this show
E se fossi più forte, lascerei questo spettacolo
And if I was stronger then I would up and go
E se fossi più forte allora mi alzerei e andrei
But here I am and here we go again
Ma eccomi qui e ci risiamo