Sort Of 歌詞 日本語訳

Intro/Verse: D -> Em7 -> D/F# -> Gsus2
イントロ/バース: D -> Em7 -> D/F# -> Gsus2
Chorus/Bridge: Em7 -> D/F# -> Gsus2 -> A
コーラス/ブリッジ: Em7 -> D/F# -> Gsus2 -> A
Finger-pick throughout: P,I,M,I,M,I,M,I
全体を通してフィンガーピック: P、I、M、I、M、I、M、I
There is a part at "But here I am, and here we go again" where you play each chord (of the chorus progression)
「But here I am, and here we go again」で（サビ進行の）各コードを弾く部分があります。
one time by simultaneously plucking all three strings of the respective chord. Play it through a few times
それぞれのコードの 3 つの弦すべてを同時に弾きます。何度か通してプレイしてみてください
against the original and you'll figure it out pretty easily.
オリジナルと照らし合わせると、簡単に理解できるでしょう。
Also, there is a bridge at "tell me what to do to take away the you" The Chord progression is the same as the
また、「tell me what to do to take out the you」にはブリッジがありますが、コード進行は同じです。
Chorus, just slow and linger on the last A for a while and then play the last chorus as full chords (like the
コーラス、ゆっくりと最後の A をしばらく長押ししてから、最後のコーラスをフル コードで演奏します (
bridge).
ブリッジ）。
Capo: 3rd Fret
カポタスト：3フレット
All Tabs Relative to Capo
カポに関連するすべてのタブ
Chords and picking patterns:
コードとピッキングパターン:
Verse:
詩:
Baby you've got the sort of hands to rip me apart
ベイビー、あなたは私を引き裂くような手を持っています
And baby you've got the sort of face to start this old heart
そしてベイビー、あなたはこの古い心を始めるような顔を持っています
Your eyes are warning me this early morning
今朝早くあなたの目が私に警告している
That my love's too big for you my love
私の愛はあなたにとって大きすぎるということを、私の愛
Baby you've got the sort of laugh that waters me
ベイビー、あなたは私を潤すような笑いを持っています
And makes me grow tall and strong and proud and flattens me
そして私を背が高く、強く、誇り高く成長させ、私を平らにします
I find you stunning, but you are running me down
あなたは素晴らしいと思いますが、あなたは私を追い詰めています
My love's too big for you my love
私の愛はあなたには大きすぎます、私の愛
My love's too big for you my love
私の愛はあなたには大きすぎます、私の愛
Chorus:
コーラス：
And if I was stronger then I would tell you no
もし私がもっと強かったら、ノーと言うだろう
And if I was stronger then I would leave this show
そしてもし私がもっと強かったら、私はこのショーを去るだろう
And if I was stronger then I would up and go
そしてもし私がもっと強かったなら、私は立ち上がって行くだろう
But here I am and here we go again
でも、私はここにいる、そしてまたここに行く
Verse:
詩:
Baby you've got the sort of eyes that tell me tales
ベイビー、あなたは私に物語を語ってくれるような目をしているわ
That your sort of mouth just will not say, the truth impales
君の口では言わないだけで真実は突き刺さる
That you don't need me, but you won't leave me
あなたは私を必要としていない、でもあなたは私から離れないということ
My love's too big for you my love
私の愛はあなたには大きすぎます、私の愛
My love's too big for you my love
私の愛はあなたには大きすぎます、私の愛
Chorus:
コーラス：
And if I was stronger then I would tell you no
もし私がもっと強かったら、ノーと言うだろう
And if I was stronger then I would leave this show
そしてもし私がもっと強かったら、私はこのショーを去るだろう
And if I was stronger then I would up and go
そしてもし私がもっと強かったなら、私は立ち上がって行くだろう
But here I am and here we go again
でも、私はここにいる、そしてまたここに行く
Bridge:
ブリッジ:
Tell me what to do to take away the you
あなたを奪うために何をすべきかを教えてください
Take away the you
あなたを奪い去ってください
Take away the you.....
君を奪って……
Chorus:
コーラス：
And if I was stronger then I would tell you no
もし私がもっと強かったら、ノーと言うだろう
And if I was stronger then I would leave this show
そしてもし私がもっと強かったら、私はこのショーを去るだろう
And if I was stronger then I would up and go
そしてもし私がもっと強かったなら、私は立ち上がって行くだろう
But here I am and here we go again
でも、私はここにいる、そしてまたここに行く