Casi sin pensar Текст Песни Перевод на Русский

Casi sin pensar, la vida voy viviendo
Почти не думая, я проживаю жизнь
Casi sin pensar las cosas
Почти не думая о вещах
Que fui haciendo parecieron un sueño
То, что я делал, казалось сном
Casi sin darme cuenta,
Почти не осознавая этого,
se me va pasando el día y la vida
день и моя жизнь проходят
Casi sin darme cuenta deje que te fueras
Почти не осознавая этого, я отпускаю тебя.
La vida me la regalaron
Они дали мне жизнь
La muerte en cuotas voy pagando
Я плачу смерть в рассрочку
Puedo vivir mintiendo en nombre del amor "si"!!
Я могу жить, лежа во имя любви «да»!!
Puedo seguir cantando,
Я могу продолжать петь,
Puedo vivir mil veces
Я могу жить тысячу раз
Puedo ir siempre por el mismo camino
Я всегда могу пойти тем же путем
Pero aunque haga lo mismo
Но даже если я сделаю то же самое
nunca va ser igual, el mismo destino
Это никогда не будет прежним, та же судьба
(SIGUE ASI TODO EL TEMA RESPETANDO EL ORDEN DE LOS ACORDES)
(ВСЯ ТЕМА ПРОДОЛЖАЕТСЯ ТАК С СОБЛЮДЕНИЕМ ПОРЯДКА АККОРД)
A: C-D-G-Em B:C-D-G-G
A: C-D-G-Em B: C-D-G-G
Casi sin pensar, la vida voy viviendo
Почти не думая, я проживаю жизнь
Casi sin pensar las cosas
Почти не думая о вещах
Que fui haciendo parecieron un sueño
То, что я делал, казалось сном
Casi sin darme cuenta,
Почти не осознавая этого,
se me esta pasando el día y la vida
Мой день и моя жизнь проходят мимо
Casi sin darme cuenta deje que te fueras
Почти не осознавая этого, я отпускаю тебя.
No se si estar a la sombra del sol
Я не знаю, стоит ли находиться в тени солнца
No se si seguir la luz de la luna
Я не знаю, следовать ли за лунным светом
Pueden curarme la propia enfermedad
Они могут вылечить мою собственную болезнь
O puede matarme la misma cura
Или то же лекарство может убить меня.
Siento en el corazón a Dios
Я чувствую Бога в своем сердце
Siento en los pulmones al diablo
Я чувствую дьявола в своих легких
Siento que tengo 2 oídos para escuchar
Я чувствую, что у меня есть два уха, чтобы слушать
Y dos pies para ir tropezando.
И две ноги, о которые можно споткнуться.
Casi sin pensar, la vida voy viviendo
Почти не думая, я проживаю жизнь
Casi sin pensar las cosas
Почти не думая о вещах
Que fui haciendo parecieron un sueño
То, что я делал, казалось сном
Casi sin darme cuenta,
Почти не осознавая этого,
se me esta pasando el día y la vida
Мой день и моя жизнь проходят мимо
Casi sin darme cuenta deje que te fueras
Почти не осознавая этого, я отпускаю тебя.