Happy Testo Traduzione Italiana
Intrecciare - Felice
by Intwine
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intwine: Happy
Intrecciare: Felice
F5: xx3210
F5:xx3210
(Verse 1)
(Versetto 1)
Isn't it strange that the stars don't shine no more now since you're gone
Non è strano che le stelle non brillino più adesso che non ci sei più
Isn't it strange that we can't look back and see just what went wrong
Non è strano che non possiamo guardare indietro e vedere cosa è andato storto?
(chorus 1)
(coro 1)
I wanna know now where we are should I pretend and let things be
Voglio sapere adesso dove siamo, dovrei fingere e lasciare che le cose accadano
Yeah know when and what you've done could you come face to face with me
Sì, so quando e cosa hai fatto, potresti trovarti faccia a faccia con me
Isn't it strange that you told me one thing suddenly changed your mind
Non è strano che mi hai detto che una cosa all'improvviso ti ha fatto cambiare idea
Isn't it strange that you calling me for me turn away and leave me behind
Non è strano che tu mi chiami per me, ti allontani e mi lasci indietro
(bridge)
(ponte)
Now it feels like I'm drowning,
Ora mi sento come se stessi annegando
Feels like I'm drowning without you
Mi sento come se stessi annegando senza di te
I know the feeling,
Conosco la sensazione
'Cause I felt this all before
Perché ho già sentito tutto questo
(chorus 2)
(coro 2)
I hope you don't feel just like me
Spero che tu non ti senta proprio come me
I hope you don't feel just like me
Spero che tu non ti senta proprio come me
' F5 Em
' Fa5 Em
I hope you don't feel just like me
Spero che tu non ti senta proprio come me
I hope you're happy
Spero che tu sia felice
(verse 2)
(versetto 2)
Isn't it strange that the world seems to turn away when I try to explain
Non è strano che il mondo sembri voltarsi dall'altra parte quando provo a spiegare?
What's so strange that two can be as one jet not the same
Cosa c'è di così strano che due jet possano non essere uguali?
(bridge)
(ponte)
And it feels like I'm drowning,
E mi sento come se stessi annegando,
Feels like I'm drowning without you
Mi sento come se stessi annegando senza di te
I know the feeling,
Conosco la sensazione
Cause I've felt this all before
Perché ho già sentito tutto questo prima
And it feels like I'm dying,
E mi sento come se stessi morendo,
Feels like I'm dying now I know the truth
Mi sento come se stessi morendo ora che so la verità
(chorus 3)
(coro 3)
I hope you don't feel just like me
Spero che tu non ti senta proprio come me
I hope you don't feel just like me
Spero che tu non ti senta proprio come me
I hope you don't feel just like me
Spero che tu non ti senta proprio come me
I hope you're happy
Spero che tu sia felice
SOLO: Am Em Am
SOLO: Am Em Am
(chorus 4)
(coro 4)
Don't feel just like me
Non sentirti proprio come me
I hope you don't feel just like me
Spero che tu non ti senta proprio come me
I hope you don't feel just like me
Spero che tu non ti senta proprio come me
I hope you're happy
Spero che tu sia felice
Don't feel just like me
Non sentirti proprio come me
I hope you don't feel just like me
Spero che tu non ti senta proprio come me
F*ck I hope you feel much worser than me
Cazzo, spero che tu ti senta molto peggio di me
Maybe not so happy
Forse non così felice
Not so happy, yeah, not so happy, yeah
Non così felice, sì, non così felice, sì
Not so happy, welcome to my world 2x
Non così felice, benvenuto nel mio mondo 2x
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.