Happy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intwine: Happy
İç içe: Mutlu
F5: xx3210
F5: xx3210
(Verse 1)
(Ayet 1)
Isn't it strange that the stars don't shine no more now since you're gone
Sen gittiğinden beri yıldızların artık parlamaması tuhaf değil mi?
Isn't it strange that we can't look back and see just what went wrong
Geriye bakıp neyin yanlış gittiğini göremememiz garip değil mi?
(chorus 1)
(koro 1)
I wanna know now where we are should I pretend and let things be
Şimdi nerede olduğumuzu bilmek istiyorum, rol yapıp her şeyi oluruna bırakmalı mıyım?
Yeah know when and what you've done could you come face to face with me
Evet ne zaman ve ne yaptığını biliyorum benimle yüz yüze gelebilir misin
Isn't it strange that you told me one thing suddenly changed your mind
Bana bir şeyin aniden fikrini değiştirdiğini söylemen garip değil mi?
Isn't it strange that you calling me for me turn away and leave me behind
Beni benim için çağırman, arkanı dönüp beni arkanda bırakman tuhaf değil mi?
(bridge)
(köprü)
Now it feels like I'm drowning,
Artık boğuluyormuşum gibi geliyor,
Feels like I'm drowning without you
Sensiz boğuluyormuşum gibi geliyor
I know the feeling,
Bu duyguyu biliyorum
'Cause I felt this all before
Çünkü bunları daha önce de hissetmiştim
(chorus 2)
(koro 2)
I hope you don't feel just like me
umarım sen de benim gibi hissetmiyorsundur
I hope you don't feel just like me
umarım sen de benim gibi hissetmiyorsundur
' F5 Em
' F5 Em
I hope you don't feel just like me
umarım sen de benim gibi hissetmiyorsundur
I hope you're happy
umarım mutlusundur
(verse 2)
(ayet 2)
Isn't it strange that the world seems to turn away when I try to explain
Açıklamaya çalıştığımda dünyanın yüzünü çeviriyormuş gibi görünmesi tuhaf değil mi?
What's so strange that two can be as one jet not the same
İki jetin aynı olmaması kadar tuhaf olan ne?
(bridge)
(köprü)
And it feels like I'm drowning,
Ve sanki boğuluyormuşum gibi geliyor
Feels like I'm drowning without you
Sensiz boğuluyormuşum gibi geliyor
I know the feeling,
Bu duyguyu biliyorum
Cause I've felt this all before
Çünkü bunları daha önce de hissetmiştim
And it feels like I'm dying,
Ve sanki ölüyormuşum gibi geliyor,
Feels like I'm dying now I know the truth
Artık ölüyormuşum gibi geliyor, gerçeği biliyorum
(chorus 3)
(koro 3)
I hope you don't feel just like me
umarım sen de benim gibi hissetmiyorsundur
I hope you don't feel just like me
umarım sen de benim gibi hissetmiyorsundur
I hope you don't feel just like me
umarım sen de benim gibi hissetmiyorsundur
I hope you're happy
umarım mutlusundur
SOLO: Am Em Am
SOLO: Am Em Am
(chorus 4)
(koro 4)
Don't feel just like me
Benim gibi hissetme
I hope you don't feel just like me
umarım sen de benim gibi hissetmiyorsundur
I hope you don't feel just like me
umarım sen de benim gibi hissetmiyorsundur
I hope you're happy
umarım mutlusundur
Don't feel just like me
Benim gibi hissetme
I hope you don't feel just like me
umarım sen de benim gibi hissetmiyorsundur
F*ck I hope you feel much worser than me
Kahretsin umarım benden çok daha kötü hissediyorsundur
Maybe not so happy
Belki o kadar da mutlu değilim
Not so happy, yeah, not so happy, yeah
O kadar mutlu değilim, evet, o kadar da mutlu değilim, evet
Not so happy, welcome to my world 2x
Pek mutlu değilim, dünyama hoş geldin 2x