Happy Versuri Traducere în Română

Intwine: Happy
Se împletește: Fericit
F5: xx3210
F5: xx3210
(Verse 1)
(versetul 1)
Isn't it strange that the stars don't shine no more now since you're gone
Nu e ciudat că stelele nu mai strălucesc acum de când ai plecat
Isn't it strange that we can't look back and see just what went wrong
Nu este ciudat că nu putem privi înapoi și să vedem ce a mers prost
(chorus 1)
(refren 1)
I wanna know now where we are should I pretend and let things be
Vreau să știu acum unde suntem, ar trebui să mă prefac și să las lucrurile să se întâmple
Yeah know when and what you've done could you come face to face with me
Da, știi când și ce ai făcut ai putea să te întâlnești față în față cu mine
Isn't it strange that you told me one thing suddenly changed your mind
Nu e ciudat că mi-ai spus că un lucru te-a răzgândit brusc
Isn't it strange that you calling me for me turn away and leave me behind
Nu e ciudat că mă suni pentru mine să te întorci și să mă lași în urmă
(bridge)
(pod)
Now it feels like I'm drowning,
Acum simt că mă înec,
Feels like I'm drowning without you
Simt că mă înec fără tine
I know the feeling,
Cunosc sentimentul,
'Cause I felt this all before
Pentru că am simțit toate astea înainte
(chorus 2)
(refren 2)
I hope you don't feel just like me
Sper că nu te simți exact ca mine
I hope you don't feel just like me
Sper că nu te simți exact ca mine
' F5 Em
' F5 Em
I hope you don't feel just like me
Sper că nu te simți exact ca mine
I hope you're happy
Sper că ești fericit
(verse 2)
(versetul 2)
Isn't it strange that the world seems to turn away when I try to explain
Nu este ciudat că lumea pare să se întoarcă când încerc să explic
What's so strange that two can be as one jet not the same
Ce este atât de ciudat că două pot fi ca un singur jet nu la fel
(bridge)
(pod)
And it feels like I'm drowning,
Și parcă mă înec,
Feels like I'm drowning without you
Simt că mă înec fără tine
I know the feeling,
Cunosc sentimentul,
Cause I've felt this all before
Pentru că am simțit toate astea înainte
And it feels like I'm dying,
Și parcă aș muri,
Feels like I'm dying now I know the truth
Simt că mor acum știu adevărul
(chorus 3)
(refren 3)
I hope you don't feel just like me
Sper că nu te simți exact ca mine
I hope you don't feel just like me
Sper că nu te simți exact ca mine
I hope you don't feel just like me
Sper că nu te simți exact ca mine
I hope you're happy
Sper că ești fericit
SOLO: Am Em Am
SOLO: Am Em Am
(chorus 4)
(refren 4)
Don't feel just like me
Nu te simți exact ca mine
I hope you don't feel just like me
Sper că nu te simți exact ca mine
I hope you don't feel just like me
Sper că nu te simți exact ca mine
I hope you're happy
Sper că ești fericit
Don't feel just like me
Nu te simți exact ca mine
I hope you don't feel just like me
Sper că nu te simți exact ca mine
F*ck I hope you feel much worser than me
La naiba, sper că te simți mult mai rău decât mine
Maybe not so happy
Poate nu atât de fericit
Not so happy, yeah, not so happy, yeah
Nu atât de fericit, da, nu atât de fericit, da
Not so happy, welcome to my world 2x
Nu prea fericit, bine ai venit în lumea mea de două ori