Değmezsin Ağlamaya Lyrics English Translation

Değmezsin ağlamaya,
You're not worth crying,
Bitip tükenmiş ömür.
A life that is over.
Her şeyimi harcadım uğruna,
I spent everything for you,
Çok aptalmış bu gönül.
This heart is so stupid.
Hayaller asmıştım aşk konulu,
I hung dreams about love,
Gönlün duvarlarına.
To the walls of your heart.
Ümitler yeşerttim aşk kokulu,
I made hopes grow with the scent of love,
Gönlün baharlarına.
To the spring of your heart.
Azıcık sevseydin, şükretseydin,
If you loved a little, if you were grateful,
Sevdamızın hatrına.
For the sake of our love.
Değdi mi yitirmeye düşleri,
Are your dreams worth losing?
Böyle bir hiç uğuna.
For such nothing.
Gözün kör olmuş aşkımdan yazık,
It's a pity that you are blinded by my love,
Beni acıtsan da suçlamadım.
Even though you hurt me, I didn't blame you.
Tek başına sevmek yetmiyormuş,
Loving alone is not enough,
Biraz geç oldu ama anladım.
It's a little late but I get it.
N
N