Half of My Mistakes Testo Traduzione Italiana

Half of My Mistakes (From the album "Jace Everett")
La metà dei miei errori (dall'album "Jace Everett")
As Performed By: Jace Everett
Interpretato da: Jace Everett
Key:
Chiave:
/ = slide up
/ = scorrere verso l'alto
\ = slide down
\ = scivola verso il basso
b = bend (whole step)
b = piega (intero passo)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = piega (1/2 passo)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = piega (1 passo e 1/2)
pb = pre-bend
pb = pre-piega
r = release-bend
r = piega-rilascio
t^ = tap with righthand finger
t^ = tocca con il dito della mano destra
h = hammer-on
h = martello
p = pull-off
p = pull-off
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Armonica naturale
#(#) = Trill
#(#) = Trillo
** = Artificial Harmonic
** = Armonica Artificiale
x = Dead notes (no pitch)
x = Note morte (senza altezza)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Palm muto (- -> sotto indica quali note)
(\) = Dive w\bar
(\) = Immersione con\barra
(/) = Release w\bar
(/) = Rilascia w\bar
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Tocca w\plettro
Intro Chords: F-Dm-F-Dm
Accordi introduttivi: FA-REm-FA-REm
Verse 1:
Verso 1:
Half of my mistakes I made, stone cold sober.
Metà dei miei errori li ho commessi da sobrio come la pietra.
Half of my mistakes I made, at closing time.
La metà dei miei errori li ho commessi all'ora di chiusura.
Half the time I never saw it coming, until it was over.
La metà delle volte non l'ho mai visto arrivare, finché non è finito.
Yeah, half of my mistakes I made, put love on the line.
Sì, metà dei miei errori li ho commessi, mettendo in gioco l'amore.
Verse 2:
Verso 2:
Half of my mistakes I made 'cause I was moving too quickly.
Metà dei miei errori li ho commessi perché mi muovevo troppo velocemente.
Yeah, half of 'em were made 'cause my heart was moving to slow.
Sì, metà di loro sono stati fatti perché il mio cuore si muoveva lentamente.
Nobody can tell you a damn thing if you ain't listening.
Nessuno può dirti niente se non ascolti.
Half of my mistakes I made because I couldn't let go.
La metà dei miei errori li ho commessi perché non riuscivo a lasciar andare.
Chrous:
Croo:
And if I had it all to do over, I'd probably win and lose just as much.
E se dovessi rifare tutto da capo, probabilmente vincerei e perderei altrettanto.
Spend less time on right and wrong, and a lot more time on love.
Dedica meno tempo a ciò che è giusto e sbagliato e molto più tempo all'amore.
Solo Chords: F-Dm-F-Dm
Accordi solisti: Fa-Rem-Fa-Rem
Chrous:
Croo:
And if I had it all to do over, I'd probably win and lose just as much.
E se dovessi rifare tutto da capo, probabilmente vincerei e perderei altrettanto.
Spend less time on right and wrong, and a lot more time on love.
Dedica meno tempo a ciò che è giusto e sbagliato e molto più tempo all'amore.
Verse 3:
Verso 3:
Half of my mistakes Id give anything to change how it ended.
Metà dei miei errori darei qualsiasi cosa per cambiare il modo in cui è finita.
Half of my mistakes, God I wouldn't change a thing.
Metà dei miei errori, Dio, non cambierei nulla.
You can lean too hard on regrets but I don't recommend it.
Puoi appoggiarti troppo ai rimpianti, ma non lo consiglio.
'Cause half the good things in my life, came from half of my mistakes.
Perché metà delle cose belle della mia vita derivano dalla metà dei miei errori.
Yeah a lotta good things in my life, came from half my mistakes.
Sì, molte cose belle della mia vita sono derivate dalla metà dei miei errori.
Half my mistakes..... (F-Dm progression til fade)
Metà dei miei errori..... (progressione FA-REm fino alla dissolvenza)