Half of My Mistakes Letras Tradução em Português

Half of My Mistakes (From the album "Jace Everett")
Metade dos meus erros (do álbum "Jace Everett")
As Performed By: Jace Everett
Interpretado por: Jace Everett
Key:
Chave:
/ = slide up
/ = deslizar para cima
\ = slide down
\ = deslizar para baixo
b = bend (whole step)
b = dobrar (etapa inteira)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = dobrar (1/2 passo)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = dobrar (1 1/2 passos)
pb = pre-bend
pb = pré-dobra
r = release-bend
r = flexão de liberação
t^ = tap with righthand finger
t^ = toque com o dedo direito
h = hammer-on
h = martelo
p = pull-off
p = retirada
~ = Vibrato
~ = Vibrato
* = Natural Harmonic
* = Harmônico Natural
#(#) = Trill
#(#) = Trinado
** = Artificial Harmonic
** = Harmônico Artificial
x = Dead notes (no pitch)
x = Notas mortas (sem pitch)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Palm mute (- -> abaixo indica quais notas)
(\) = Dive w\bar
(\) = Mergulho com\barra
(/) = Release w\bar
(/) = Solte com\barra
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Toque com palheta
Intro Chords: F-Dm-F-Dm
Acordes de introdução: F-Dm-F-Dm
Verse 1:
Versículo 1:
Half of my mistakes I made, stone cold sober.
Cometi metade dos meus erros, totalmente sóbrio.
Half of my mistakes I made, at closing time.
Cometi metade dos meus erros, na hora de fechar.
Half the time I never saw it coming, until it was over.
Metade do tempo eu nunca imaginei que isso aconteceria, até que acabou.
Yeah, half of my mistakes I made, put love on the line.
Sim, metade dos meus erros que cometi colocaram o amor em risco.
Verse 2:
Versículo 2:
Half of my mistakes I made 'cause I was moving too quickly.
Metade dos meus erros cometi porque estava me movendo rápido demais.
Yeah, half of 'em were made 'cause my heart was moving to slow.
Sim, metade deles foi feita porque meu coração estava ficando lento.
Nobody can tell you a damn thing if you ain't listening.
Ninguém pode te dizer absolutamente nada se você não estiver ouvindo.
Half of my mistakes I made because I couldn't let go.
Metade dos meus erros cometi porque não conseguia desistir.
Chrous:
Croso:
And if I had it all to do over, I'd probably win and lose just as much.
E se eu tivesse que fazer tudo de novo, provavelmente ganharia e perderia tanto.
Spend less time on right and wrong, and a lot more time on love.
Gaste menos tempo com o certo e o errado e muito mais tempo com o amor.
Solo Chords: F-Dm-F-Dm
Acordes Solo: F-Dm-F-Dm
Chrous:
Croso:
And if I had it all to do over, I'd probably win and lose just as much.
E se eu tivesse que fazer tudo de novo, provavelmente ganharia e perderia tanto.
Spend less time on right and wrong, and a lot more time on love.
Gaste menos tempo com o certo e o errado e muito mais tempo com o amor.
Verse 3:
Versículo 3:
Half of my mistakes Id give anything to change how it ended.
Metade dos meus erros eu daria qualquer coisa para mudar a forma como tudo terminou.
Half of my mistakes, God I wouldn't change a thing.
Metade dos meus erros, Deus, eu não mudaria nada.
You can lean too hard on regrets but I don't recommend it.
Você pode se apoiar demais nos arrependimentos, mas eu não recomendo isso.
'Cause half the good things in my life, came from half of my mistakes.
Porque metade das coisas boas da minha vida vieram de metade dos meus erros.
Yeah a lotta good things in my life, came from half my mistakes.
Sim, muitas coisas boas na minha vida vieram de metade dos meus erros.
Half my mistakes..... (F-Dm progression til fade)
Metade dos meus erros..... (progressão F-Dm até desaparecer)