Flower in the Rain Testo Traduzione Italiana
Jaci Velasquez - Fiore sotto la pioggia
Jaci Velasquez - Flower in the Rain testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Chords by: Joery Duco
Accordi di: Joery Duco
Hi! This is One of my favorite Christian Song. I dedicate this to all my friends
Ciao! Questa è una delle mie canzoni cristiane preferite. Lo dedico a tutti i miei amici
especially to God, for giving me such talent in playing my guitar. Hi also to my
soprattutto a Dio, per avermi dato un tale talento nel suonare la chitarra. Ciao anche al mio
alma mater, Lagao National High School also to the students of Notre Dame of
alma mater, Lagao National High School anche agli studenti di Notre Dame di
Dadiangas College. Hi Jeremae,Rhoanne,Sharon and to the Bantawig Family and Ricanor
Collegio Dadiangas. Ciao Jeremae, Rhoanne, Sharon e alla famiglia Bantawig e Ricanor
Family! Hi also to the Duco family, my family!
Famiglia! Ciao anche alla famiglia Duco, la mia famiglia!
Intro:
Introduzione:
Aah, la, la, la, ah-la la la la (la la)
Aah, la, la, la, ah-la la la la (la la)
Aah, la, la, la, ah-la la la la
Aah, la, la, la, ah-la la la la
Verse 1:s
Verso 1:s
You are the one, there's no one else
Tu sei l'unico, non c'è nessun altro
Who lifts me up and gives me water from the well.
Chi mi solleva e mi dà l'acqua del pozzo.
But there's a hole that seems to drain it all away.
Ma c'è un buco che sembra prosciugare tutto.
And once again I'm left in fear and doubt
E ancora una volta rimango nella paura e nel dubbio
When all my strength is crying out.
Quando tutta la mia forza grida.
Chorus:
Coro:
So, here I am again
Quindi eccomi di nuovo qui
Willing to be opened up and broken like a flower in the rain.
Disposto ad essere aperto e spezzato come un fiore sotto la pioggia.
Tell me what have I to do to die and then be raised,
Dimmi cosa devo fare per morire e poi risorgere,
To reach beyond the pain like a flower in the rain?
Per andare oltre il dolore come un fiore sotto la pioggia?
Aah, la, la, la, ah-la la la la
Aah, la, la, la, ah-la la la la
Verse 2:
Verso 2:
(Same chords as verse 1)
(Stessi accordi del verso 1)
The evil wind, (ooh) it blows a storm to rock my world (aah)
Il vento malvagio, (ooh) soffia una tempesta per scuotere il mio mondo (aah)
Just when think I'm safe and warm.
Proprio quando penso di essere al sicuro e al caldo.
I'm led astray far too easily.
Mi lascio portare fuori strada troppo facilmente.
It's always hard for me to say I'm wrong,
È sempre difficile per me dire che ho torto,
Until I know I can't go on.
Finché non so che non posso andare avanti.
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Bridge:
Ponte:
Lord, You have searched me and know
Signore, mi hai scrutato e lo sai
When I sleep and when I rise.
Quando dormo e quando mi alzo.
You're familiar with all my ways.
Conosci tutti i miei modi.
Even the darkness will shine
Anche l'oscurità brillerà
Like the day when You look into my heart.
Come il giorno in cui guardi nel mio cuore.
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
(Intro Chords)
(Accordi introduttivi)
Like a flower in the rain?
Come un fiore sotto la pioggia?
Intro:
Introduzione:
B-----6----------6h7-----8-6--------------6---6h8-6--|--6-5------------|
B-----6----------6h7-----8-6-----6---6h8-6--|--6-5------------|
B-----6----------6h7-----8-6--------------6---6h8-6--|--6-5------------|
B-----6----------6h7-----8-6-----6---6h8-6--|--6-5------------|
Verses:
Versi:
e--------0-------0--0h2-0-----------------0--------0--0h2-0--------|
e--------0-------0--0h2-0-----------------0--------0--0h2-0--------|
Chorus:
Coro:
e--0-0-0-0-----0-0-0-0--------0-------0-0h2-0--------------0-------0----|
e--0-0-0-0-----0-0-0-0--------0-------0-0h2-0--------------0-------0----|
Bridge.
Ponte.
outro:
conclusione:
B-----6----------6h7-----8-6--------------6---6h8-6--|--6-5-----------7h9---|
B-----6----------6h7-----8-6-----6---6h8-6--|--6-5-----------7h9---|
For more info:
Per maggiori informazioni:
e-mail: Joery_brinch@yahoo.com
e-mail: Joery_brinch@yahoo.com
website: www.joeryrj.tk
sito web: www.joeryrj.tk
invite me also in friendster, Christianster, sms.ac, and hi5.
invitami anche su friendster, Christianster, sms.ac e hi5.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
