Make a Wish (Coming Home Again) Versuri Traducere în Română
Jack Ingram - Fă o dorință (Coming Home Again)
by Jack Ingram
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
which I believe is much better)
ceea ce cred că este mult mai bine)
Suggestions/correction welcome... this was put together quickly
Sugestii/corecții binevenite... aceasta a fost adunată rapid
Verse 1:
Versetul 1:
Stare out at the horizon, start the car and call the road your friend
Privește la orizont, pornește mașina și numește drumul prietenul tău
Tell the girls and the Lord above, you'll think fondly and call back now and then
Spune-le fetelor și Domnului de mai sus că vei gândi cu drag și vei suna înapoi din când în când
Head out of the city, go find what they brought you down here for
Pleacă din oraș, du-te și găsește pentru ce te-au adus aici
Take that shiny penny your daddy gave you from the day that you were born
Ia acel bănuț strălucitor ți l-a dat tatăl tău din ziua în care te-ai născut
Chorus:
Refren:
And make a wish that dreams true
Și pune-ți o dorință care visează adevărat
Go on sail the ocean blue, ride a highway like the wind
Mergeți pe oceanul albastru, mergeți pe o autostradă ca vântul
Drink the good times down like sin
Bea vremurile bune ca păcatul
Go on take that car, drive so far, looks like you're coming home again
Ia mașina aia, conduc atât de departe, se pare că te întorci acasă
Verse 2 (like first):
Versetul 2 (ca primul):
Stare out at the moonlight, threaten every star; it won't be long
Privește lumina lunii, amenință fiecare stea; nu va dura mult
Tell them this is the very last night I look to you to make sense of it all
Spune-le că aceasta este ultima noapte în care mă uit la tine pentru a înțelege totul
Head into the city, electric lights that shine from dusk 'till dawn
Mergeți în oraș, lumini electrice care strălucesc din amurg până în zori
Take that rusty penny, throw it in the air and then move along
Luați acel ban ruginit, aruncați-l în aer și apoi mergeți mai departe
Chorus:
Refren:
And make a wish that dreams true
Și pune-ți o dorință care visează adevărat
Go on sail the ocean blue, ride a highway like the wind
Mergeți pe oceanul albastru, mergeți pe o autostradă ca vântul
Drink the good times down like sin
Bea vremurile bune ca păcatul
Go on take that car, drive so far, looks like you're coming home again
Ia mașina aia, conduc atât de departe, se pare că te întorci acasă
us
noi
You can't go back but you can come back round
Nu te poți întoarce, dar te poți întoarce
Let the world know as you roll through town
Anunțați lumea în timp ce treceți prin oraș
Chorus:
Refren:
Make a wish that dreams true
Pune-ți o dorință care visează adevărat
Go on sail the ocean blue, ride the highway like the wind
Mergeți pe oceanul albastru, mergeți pe autostradă ca vântul
Drink the good times down like sin
Bea vremurile bune ca păcatul
Go on take that car, drive so far, looks like you're coming home again
Ia mașina aia, conduc atât de departe, se pare că te întorci acasă
Yeah take that car, drive so far, looks ilke you're coming home again
Da, ia mașina aia, conduc atât de departe, se pare că te vei întoarce acasă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
