Bubble Toes Testo Traduzione Italiana

All music and lyrics written by and property of Jack Johnson
Tutta la musica e i testi scritti e di proprietà di Jack Johnson
jai_mitchell@yahoo.com
jai_mitchell@yahoo.com
http://members.optushome.com.au/jaimitchell
http://members.optushome.com.au/jaimitchell
guitar chords
accordi di chitarra
INTRO part 1
INTRODUZIONE parte 1
INTRO part 2
INTRODUZIONE parte 2
(play intro part 1 (x2))
(riproduci la parte introduttiva 1 (x2))
It's as simple as something that nobody knows
È semplice come qualcosa che nessuno sa
That her eyes are as big as her bubbly toes
Che i suoi occhi sono grandi quanto le dita dei piedi piene di bolle
On the feet of the queen of the hearts of the cards
Ai piedi della regina di cuori delle carte
And her feet are all covered with tarboles and scars
E i suoi piedi sono tutti ricoperti di tarboli e di cicatrici
(play INTRO part 2)
(riproduci l'INTRO, parte 2)
(play INTRO part 1 (x2))
(riproduci l'INTRO, parte 1 (x2))
It's as common as something that nobody knows
È comune come qualcosa che nessuno sa
That her beauty will follow wherever she goes
Che la sua bellezza la seguirà ovunque vada
Up the hill in the back of her house in the wood
Su per la collina sul retro della sua casa nel bosco
She'll love me forever, I know she could
Mi amerà per sempre, so che potrebbe
(play INTRO part 2)
(riproduci l'INTRO, parte 2)
(play INTRO part 1 (x2))
(riproduci l'INTRO, parte 1 (x2))
I remember when you and me
Ricordo quando io e te
Mm how we used to be just good friends
Mm, come eravamo solo buoni amici
Wouldn't give me none
Non me ne darebbe nessuno
But all I wanted was some
Ma tutto quello che volevo era un po'
Pre-VERSE - G C D repeat
Pre-VERSO - ripetizione SOL DO RE
She's got a whole lot of reasons
Ha un sacco di ragioni
She cant think of a single one
Non riesce a pensarne nemmeno uno
That can justify leaving
Ciò può giustificare la partenza
He got none but he thinks he got so many problems
Non ne ha avuto nessuno, ma pensa di avere così tanti problemi
And he got, too much time to waste
E ha avuto troppo tempo da perdere
His dreams are like commercials
I suoi sogni sono come spot pubblicitari
But her dreams are picture perfect and
Ma i suoi sogni sono perfetti e
Our dreams are so related but they're often underestimated
I nostri sogni sono tanto legati ma spesso vengono sottovalutati
(that cool run thing...)
(quella bella cosa della corsa...)
(from here on it's just the three chords G, C and D in the same rythym
(da qui in poi ci sono solo i tre accordi G, C e D nello stesso ritmo
except for he pauses during the jellyfish verse's)
tranne che per le pause durante i versi delle meduse)
It's as simple as something that nobody knows
È semplice come qualcosa che nessuno sa
That her eyes are as big as her bubbly toes
Che i suoi occhi sono grandi quanto le dita dei piedi piene di bolle
On the feet of the queen of the hearts of the cards
Ai piedi della regina di cuori delle carte
And her feet are infested with tarboles and
E i suoi piedi sono infestati da tarboli e
La da da da da da
La da da da da da
La da da da da da da
La da da da da da da
La da da da da da
La da da da da da
La da da da da da da la
La da da da da da da la
Well I was eating lunch at the DLG
Beh, stavo pranzando al DLG
When this little girl came and she sat next to me
Quando è arrivata questa ragazzina e si è seduta accanto a me
Never seen nobody move the way she did
Non ho mai visto nessuno muoversi come faceva lei
Well she did and she does and she'll do it again
Beh, lo ha fatto e lo fa e lo farà di nuovo
When you move like a jellyfish
Quando ti muovi come una medusa
Rhythm don't mean nothing
Il ritmo non significa niente
You go with the flow
Segui il flusso
You don't stop
Non ti fermi
Move like a jellyfish
Muoviti come una medusa
Rhythm is nothing
Il ritmo non è niente
You go with the flow
Segui il flusso
You don't stop... Mm
Non ti fermi... Mm
It's as common as something that nobody knows
È comune come qualcosa che nessuno sa
That her beauty will follow wherever she goes
Che la sua bellezza la seguirà ovunque vada
Up the hill in the back of her house in the wood
Su per la collina sul retro della sua casa nel bosco
She'll love me forever, I know she
Mi amerà per sempre, lo so
La da da da da da
La da da da da da
La da da da da da da
La da da da da da da
La da da da da da
La da da da da da
La da da da da da da da
La da da da da da da da
(guitar is silent here)
(qui la chitarra è muta)
If you would only listen
Se solo ascoltassi
You might just realise what you're missing
Potresti semplicemente realizzare cosa ti stai perdendo
You're missing me
Ti manco
If you would only listen
Se solo ascoltassi
You might just realise what you're missing
Potresti semplicemente realizzare cosa ti stai perdendo
You're missing me
Ti manco
(then back to G C D chord progression)
(poi torna alla progressione di accordi SOL DO RE)
It's as simple as something that nobody knows
È semplice come qualcosa che nessuno sa
That her eyes are as big as her bubbly toes
Che i suoi occhi sono grandi quanto le dita dei piedi piene di bolle
On the feet of the queen of the hearts of the cards
Ai piedi della regina di cuori delle carte
And her feet are infested with tarboles and
E i suoi piedi sono infestati da tarboli e
La da da da da da
La da da da da da
La da da da da da da
La da da da da da da
La da da da da da
La da da da da da
La da da da da da da
La da da da da da da
La da da da da da
La da da da da da
La da da da da da da
La da da da da da da
La da da da da da
La da da da da da
La da da da da da da da
La da da da da da da da