Bubble Toes Текст Песни Перевод на Русский

All music and lyrics written by and property of Jack Johnson
Вся музыка и тексты написаны Джеком Джонсоном и являются его собственностью.
jai_mitchell@yahoo.com
jai_mitchell@yahoo.com
http://members.optushome.com.au/jaimitchell
http://members.optushome.com.au/jaimitchell
guitar chords
гитарные аккорды
INTRO part 1
ВВЕДЕНИЕ часть 1
INTRO part 2
ВВЕДЕНИЕ часть 2
(play intro part 1 (x2))
(проиграть вступительную часть 1 (x2))
It's as simple as something that nobody knows
Это так же просто, как то, чего никто не знает
That her eyes are as big as her bubbly toes
Что ее глаза такие же большие, как и ее пузырчатые пальцы на ногах.
On the feet of the queen of the hearts of the cards
На ногах червовой дамы карт
And her feet are all covered with tarboles and scars
И ее ноги все покрыты тарболами и шрамами
(play INTRO part 2)
(проиграть ВСТУПИТЕЛЬНУЮ часть 2)
(play INTRO part 1 (x2))
(проиграть ВСТУПИТЕЛЬНУЮ часть 1 (x2))
It's as common as something that nobody knows
Это так же обычно, как то, чего никто не знает
That her beauty will follow wherever she goes
Что ее красота будет следовать за ней, куда бы она ни пошла.
Up the hill in the back of her house in the wood
На холме позади ее дома в лесу
She'll love me forever, I know she could
Она будет любить меня вечно, я знаю, что она сможет
(play INTRO part 2)
(проиграть ВСТУПИТЕЛЬНУЮ часть 2)
(play INTRO part 1 (x2))
(проиграть ВСТУПИТЕЛЬНУЮ часть 1 (x2))
I remember when you and me
Я помню, когда ты и я
Mm how we used to be just good friends
Мм, как мы были просто хорошими друзьями
Wouldn't give me none
Не дал бы мне ничего
But all I wanted was some
Но все, что я хотел, это немного
Pre-VERSE - G C D repeat
ПЕРЕД СТИХОМ – повтор GCD
She's got a whole lot of reasons
У нее много причин
She cant think of a single one
Она не может думать ни об одном
That can justify leaving
Это может оправдать уход
He got none but he thinks he got so many problems
У него ничего нет, но он думает, что у него так много проблем
And he got, too much time to waste
И у него слишком много времени, чтобы тратить его впустую.
His dreams are like commercials
Его мечты похожи на рекламу
But her dreams are picture perfect and
Но ее мечты идеальны и
Our dreams are so related but they're often underestimated
Наши мечты так связаны, но их часто недооценивают
(that cool run thing...)
(эта крутая штука для бега...)
(from here on it's just the three chords G, C and D in the same rythym
(здесь и далее это просто три аккорда G, C и D в одном ритме
except for he pauses during the jellyfish verse's)
за исключением того, что он делает паузу во время куплета о медузе)
It's as simple as something that nobody knows
Это так же просто, как то, чего никто не знает
That her eyes are as big as her bubbly toes
Что ее глаза такие же большие, как и ее пузырчатые пальцы на ногах.
On the feet of the queen of the hearts of the cards
На ногах червовой дамы карт
And her feet are infested with tarboles and
И ноги ее покрыты тарболами и
La da da da da da
Ла да да да да да
La da da da da da da
Ла да да да да да да
La da da da da da
Ла да да да да да
La da da da da da da la
Ла да да да да да да ла
Well I was eating lunch at the DLG
Ну, я обедал в DLG.
When this little girl came and she sat next to me
Когда пришла эта маленькая девочка и села рядом со мной
Never seen nobody move the way she did
Никогда не видел, чтобы кто-то двигался так, как она.
Well she did and she does and she'll do it again
Ну, она это сделала, и она делает, и она сделает это снова.
When you move like a jellyfish
Когда ты двигаешься как медуза
Rhythm don't mean nothing
Ритм ничего не значит
You go with the flow
Ты плывешь по течению
You don't stop
Ты не останавливаешься
Move like a jellyfish
Двигайся как медуза
Rhythm is nothing
Ритм - это ничто
You go with the flow
Ты плывешь по течению
You don't stop... Mm
Ты не останавливаешься... Мм
It's as common as something that nobody knows
Это так же обычно, как то, чего никто не знает
That her beauty will follow wherever she goes
Что ее красота будет следовать за ней, куда бы она ни пошла.
Up the hill in the back of her house in the wood
На холме позади ее дома в лесу
She'll love me forever, I know she
Она будет любить меня вечно, я знаю, что она
La da da da da da
Ла да да да да да
La da da da da da da
Ла да да да да да да
La da da da da da
Ла да да да да да
La da da da da da da da
Ла да да да да да да да
(guitar is silent here)
(гитара здесь молчит)
If you would only listen
Если бы ты только слушал
You might just realise what you're missing
Возможно, вы просто поймете, чего вам не хватает
You're missing me
Ты скучаешь по мне
If you would only listen
Если бы ты только слушал
You might just realise what you're missing
Возможно, вы просто поймете, чего вам не хватает
You're missing me
Ты скучаешь по мне
(then back to G C D chord progression)
(затем вернемся к последовательности аккордов GCD)
It's as simple as something that nobody knows
Это так же просто, как то, чего никто не знает
That her eyes are as big as her bubbly toes
Что ее глаза такие же большие, как и ее пузырчатые пальцы на ногах.
On the feet of the queen of the hearts of the cards
На ногах червовой дамы карт
And her feet are infested with tarboles and
И ноги ее покрыты тарболами и
La da da da da da
Ла да да да да да
La da da da da da da
Ла да да да да да да
La da da da da da
Ла да да да да да
La da da da da da da
Ла да да да да да да
La da da da da da
Ла да да да да да
La da da da da da da
Ла да да да да да да
La da da da da da
Ла да да да да да
La da da da da da da da
Ла да да да да да да да