Constellations كلمات أغنية ترجمة عربية
جاك جونسون - الأبراج
by Jack Johnson
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
this is from the book, soo.. yeah. :)
هذا من الكتاب، سو.. نعم. :)
CGDGBD tuning, capo I
ضبط CGDGBD، كابو I
the light was leav - ing; in the west it was blue
كان الضوء يغادر. في الغرب كان أزرق
(b5)sus
(ب5)سوس
the chil - dren's laugh - ter sang
الطفل - ضحكة درين - غنى ثالثا
skip - ping just like the stones they threw
تخطي - بينغ تماما مثل الحجارة التي ألقوا بها
their voic - es ech - oed a - cross the waves
صوتهم - es ech - ed a - يعبر الأمواج
it's get - ting late
لقد تأخر الوقت
it was just an - oth - er night
لقد كانت مجرد ليلة أخرى
with the sun - set and a
مع غروب الشمس و أ
moon - rise not so far be - hind
القمر - الارتفاع ليس بعيدًا - هند
to give us just e - nough light to
ليعطينا فقط ما يكفي من الضوء ل
lay down un - der - neath the stars
استلقِ تحت النجوم
lis - ten to pa - pa's trans - la - tions
lis - عشرة إلى pa - pa's trans - la - tions
of the sto - ries a - cross the sky
من الطوابق - ريس أ - عبور السماء
we drew our own con - stel - la -tions
لقد رسمنا خدعنا الخاصة
the west winds of - ten last too long
الرياح الغربية لـ - عشرة تدوم طويلاً
(b5)sus2
(ب5)سوس2
and when they calm down, noth - ing ev - er feels the same
وعندما يهدأون، لا شيء يشعر بنفس الشعور على الإطلاق
sheltered under the kamani tree
محمي تحت شجرة الكماني
(b5)sus
(ب5)سوس
wait - ing for the pass - ing rain
انتظر مرور المطر
clouds keep mov - ing to un - cov - er the sea
تستمر الغيوم في التحرك لتغطي البحر
(b5)sus2
(ب5)سوس2
of stars a - bove us chas - ing the day a - way
من النجوم أ - فوقنا نطارد اليوم أ - الطريق
to find the sto - ries that we some - times need
للعثور على المخزونات التي نحتاجها في بعض الأحيان
(b5)sus2 s
(ب5)سوس2 ق
lis - ten close e - nough, all else
ليز - عشرة قريبة ه - لا شيء، كل شيء آخر
fades, fades a - way
يتلاشى، يتلاشى بطريقة ما
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
enjoy!
استمتع!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.