Constellations Songtekst Nederlandse Vertaling
Jack Johnson - Sterrenbeelden
by Jack Johnson
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
this is from the book, soo.. yeah. :)
dit komt uit het boek, soo.. ja. :)
CGDGBD tuning, capo I
CGDGBD-stemming, capo I
the light was leav - ing; in the west it was blue
het licht verdween; in het westen was het blauw
(b5)sus
(b5)z
the chil - dren's laugh - ter sang
het kinderlachje zong
skip - ping just like the stones they threw
overslaan - ping net als de stenen die ze gooiden
their voic - es ech - oed a - cross the waves
hun stem - es echode - over de golven
it's get - ting late
het wordt laat
it was just an - oth - er night
het was gewoon een andere nacht
with the sun - set and a
met de zonsondergang en a
moon - rise not so far be - hind
maan - sta niet zo ver achter - achter
to give us just e - nough light to
om ons net geen licht te geven
lay down un - der - neath the stars
ga onder de sterren liggen
lis - ten to pa - pa's trans - la - tions
lis - tien naar pa - pa's vertalingen
of the sto - ries a - cross the sky
van de verhalen a - doorkruis de lucht
we drew our own con - stel - la -tions
we tekenden onze eigen con-stel-la-ties
the west winds of - ten last too long
de westenwinden van - tien duren te lang
(b5)sus2
(b5)sus2
and when they calm down, noth - ing ev - er feels the same
en als ze kalmeren, voelt niets ooit hetzelfde
sheltered under the kamani tree
beschut onder de kamaniboom
(b5)sus
(b5)z
wait - ing for the pass - ing rain
wachtend op de voorbijgaande regen
clouds keep mov - ing to un - cov - er the sea
wolken blijven bewegen om de zee te onthullen
(b5)sus2
(b5)sus2
of stars a - bove us chas - ing the day a - way
van sterren boven ons die de dag een weg najagen
to find the sto - ries that we some - times need
om de verhalen te vinden die we soms nodig hebben
(b5)sus2 s
(b5)sus2 s
lis - ten close e - nough, all else
lis - tien close e - nul, al het andere
fades, fades a - way
vervaagt, vervaagt een beetje
(repeat chorus)
(herhaal refrein)
enjoy!
geniet ervan!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.