Never Know Текст Песни Перевод на Русский

Never Know - Jack Johnson
Никогда не знаешь - Джек Джонсон
Email:Aznguitarist4eva@yahoo.com
Электронная почта: Aznguitarist4eva@yahoo.com
intro/verse/between verse:
вступление/куплет/между куплетом:
C#m7 F#m B E (Emaj7/D# (transition chord))
C#m7 F#m B E (Emaj7/D# (переходный аккорд))
pre-chorus:
предварительный припев:
Chorus:
Припев:
And here's that sexy solo that I haven't seen in many tabs:
А вот то сексуальное соло, которого я не видела во многих вкладках:
G---9--9h11p9---9--------------999-9-------------5---5----\99-----9---9b-----|
G---9--9х11п9---9--------------999-9-------------5---5----\99-----9---9b-----|
D-------------9---------11b--11-----11-------4h6---6--------------9h11---11--|
Д-------------9---------11б--11-----11-------4ч6---6--------------9ч11---11--|
A----------------------------------------4h6------------------9h11-----------|
А------------------------4ч6------------------9ч11-----------|
And here are the words to help you follow along with the song:
А вот слова, которые помогут вам следовать песне:
I heard this old story before where the
Я уже слышал эту старую историю, где
people keep killing for the metaphores
люди продолжают убивать ради метафор
don't leave much up to the imagination so I
не оставляю большого простора для воображения, поэтому я
wanna give this imagery back but I
хочу вернуть этот образ, но я
know it just ain't so easy like that so
знай, что это не так-то просто, так что
I turn the page I read the story again and again and again.
Я переворачиваю страницу и читаю эту историю снова и снова и снова.
-Bridge-
-Мост-
sure seems the same
конечно, кажется то же самое
with a different name
с другим именем
we're breaking and rebuilding and we're growing always gussing never
мы ломаемся и перестраиваемся, и мы растем, всегда суетясь, никогда
-Chorus-
-Припев-
Know - ing
Знание
we're shocking but we're nothing, we're just
мы шокирующие, но мы никто, мы просто
mo - ments
моменты
we're clever but we're clueless we're just
мы умные, но мы невежественны, мы просто
H-man
Х-мужчина
amusing and confusing
забавно и запутанно
try - ing
пытаюсь
but where is this all leading, we'll never know
но куда это все ведет, мы никогда не узнаем
-solo-
-соло-
-Verse-
-Стих-
It all happened so much
Все это произошло так сильно
faster than you could say disaster
быстрее, чем ты мог бы сказать катастрофа
wanna take a time lapse and take a look at back.
хочу сделать таймлапс и посмотреть назад.
We found the last one, maybe thats just the answer that we're after
Мы нашли последний, возможно, это как раз тот ответ, который нам нужен.
but after all
но в конце концов
we're just a bubble in a boiling pot
мы всего лишь пузырь в кипящем котле
just one breath in a chain of thought
всего один вдох в цепочке мыслей
moments just combusting
моменты просто сгорают
feel certain but we'll never never know
чувствую уверенность, но мы никогда не узнаем
-bridge-
-мост-
sure seems the same
конечно, кажется то же самое
give it a different name
дайте ему другое имя
we're begging and we're needing and we're trying and we're breathing never
мы просим, и нам нужно, и мы пытаемся, и мы никогда не дышим
-Chorus-
-Припев-
Knowing
Зная
we're shocking but we're nothing, we're just
мы шокирующие, но мы никто, мы просто
moments
моменты
we're clever but we're clueless we're just
мы умные, но мы невежественны, мы просто
human
человек
amusing and confusing
забавно и запутанно
helping
помощь
building and we're growing, we'll never know
строим и растем, мы никогда не узнаем
never know
никогда не знаешь
never know
никогда не знаешь
never know
никогда не знаешь
-verse-
-стих-
knock knock on the door to door
стук-стук в дверь к двери
tell you that the metaphore is better than yours
скажу тебе, что метафора лучше твоей
and you can either sink or swim
и ты можешь либо утонуть, либо плыть
things are looking pretty grim
дела обстоят довольно мрачно
if you don't belive in they're spoon feeding
если ты не веришь, их кормят с ложечки
It's got no feeling
У него нет чувства
so i read it again and again and again
поэтому я читаю это снова и снова и снова
-Bride-
-Невеста-
sure seems the same
конечно, кажется то же самое
so many different names
так много разных имен
are hearts are strong our heads are weak we'll always be competing never
сильны ли сердца, наши головы слабы, мы всегда будем соревноваться, никогда
Knowing
Зная
we're shocking but we're nothing, we're just
мы шокирующие, но мы никто, мы просто
moments
моменты
we're clever but we're clueless we're just
мы умные, но мы невежественны, мы просто
human
человек
amusing and confusing but the
забавно и запутанно, но
truth is
правда в том
All we got is questions we'll never know
Все, что у нас есть, это вопросы, которые мы никогда не узнаем
never know
никогда не знаешь
never know
никогда не знаешь
never know
никогда не знаешь
There's the whole song!!!! Hope you guyz enjoy! If you have any questions or comments,
Вот и вся песня!!!! Надеюсь, ребята, вам понравится! Если у вас есть какие-либо вопросы или комментарии,
e-mail me! :D
напишите мне! :D
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв