Fall Inside Your Eyes Letras Tradução em Português

INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE:
VERSÍCULO:
As I look across the room at you
Enquanto eu olho para você do outro lado da sala
Our eyes are joined for just a breath or two
Nossos olhos estão unidos por apenas uma respiração ou duas
I never finish what I mean to do
Eu nunca termino o que pretendo fazer
I start to trail off when I'm halfway through
Eu começo a parar quando estou na metade
CHORUS:
REFRÃO:
Then I fall inside your eyes
Então eu caio dentro dos seus olhos
And I'm drowning in your love
E estou me afogando em seu amor
But I cannot bring to my mind
Mas não consigo trazer à minha mente
What it was that I was thinking of
O que é que eu estava pensando
VERSE:
VERSÍCULO:
I can feel your sigh with my back to you
Eu posso sentir seu suspiro de costas para você
As though the sigh were mine and I'm attached to you
Como se o suspiro fosse meu e eu estivesse apegado a você
It's deep inside your eyes that I'm attracted to
É no fundo dos seus olhos que me sinto atraído
Like a moth towards a light,
Como uma mariposa em direção à luz,
I can't stop my headlong flight
Eu não posso parar meu vôo precipitado
CHORUS:
REFRÃO:
Then I fall inside your eyes
Então eu caio dentro dos seus olhos
And I'm drowning in your love
E estou me afogando em seu amor
But I cannot bring to my mind
Mas não consigo trazer à minha mente
What it was that I was thinking of
O que é que eu estava pensando
INSTRUMENTAL: (CHORUS CHORDS)
INSTRUMENTAL: (CHORUS CHORDS)
VERSE:
VERSÍCULO:
Sounds inside the room seem to fade away
Os sons dentro da sala parecem desaparecer
But I don't think that I was listening anyway
Mas eu não acho que eu estava ouvindo de qualquer maneira
I know I can't explain why I feel this way
Eu sei que não consigo explicar por que me sinto assim
But just one look from you and there's nothing I can do
Mas apenas um olhar seu e não há nada que eu possa fazer
CHORUS/OUTRO:
REFRÃO/OUTRO:
But fall inside your eyes
Mas caia dentro dos seus olhos
And I'm drowning in your love
E estou me afogando em seu amor
But I cannot bring to my mind
Mas não consigo trazer à minha mente
What it was that I was thinking of
O que é que eu estava pensando