Fall Inside Your Eyes Versuri Traducere în Română

INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE:
versetul:
As I look across the room at you
În timp ce mă uit prin cameră la tine
Our eyes are joined for just a breath or two
Ochii noștri sunt uniți doar pentru o respirație sau două
I never finish what I mean to do
Nu termin niciodată ceea ce vreau să fac
I start to trail off when I'm halfway through
Încep să scapă când sunt la jumătatea drumului
CHORUS:
Refren:
Then I fall inside your eyes
Apoi cad în ochii tăi
And I'm drowning in your love
Și mă înec în dragostea ta
But I cannot bring to my mind
Dar nu-mi pot aduce în minte
What it was that I was thinking of
La ce mă gândeam
VERSE:
versetul:
I can feel your sigh with my back to you
Îți simt oftat cu spatele la tine
As though the sigh were mine and I'm attached to you
De parcă oftatul ar fi al meu și sunt atașat de tine
It's deep inside your eyes that I'm attracted to
Sunt atras în adâncul ochilor tăi
Like a moth towards a light,
Ca o molie spre lumină,
I can't stop my headlong flight
Nu-mi pot opri zborul prelungit
CHORUS:
Refren:
Then I fall inside your eyes
Apoi cad în ochii tăi
And I'm drowning in your love
Și mă înec în dragostea ta
But I cannot bring to my mind
Dar nu-mi pot aduce în minte
What it was that I was thinking of
La ce mă gândeam
INSTRUMENTAL: (CHORUS CHORDS)
INSTRUMENTAL: (COORDURI DE COR)
VERSE:
versetul:
Sounds inside the room seem to fade away
Sunetele din interiorul camerei par să dispară
But I don't think that I was listening anyway
Dar nu cred că am ascultat oricum
I know I can't explain why I feel this way
Știu că nu pot explica de ce mă simt așa
But just one look from you and there's nothing I can do
Dar doar o privire de la tine și nu pot face nimic
CHORUS/OUTRO:
REFREN/OUTRO:
But fall inside your eyes
Dar intră în ochi
And I'm drowning in your love
Și mă înec în dragostea ta
But I cannot bring to my mind
Dar nu-mi pot aduce în minte
What it was that I was thinking of
La ce mă gândeam