Shake Shake Shake Testo Traduzione Italiana

...SHAKE, SHAKE, SHAKE... by Jackie Wilson
...AGITARE, AGITARE, AGITARE... di Jackie Wilson
*CAPO 1st FRET*
*CAPO 1° TASTO*
(Original Key: G#)
(Tonalità originale: Sol#)
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
Come on and Shake awhile, come on and drive me wild.
Vieni e scuotiti un po', vieni e fammi impazzire.
Get out and on the floor; shake it out 'till your feet get sore.
Esci e mettiti sul pavimento; scuotilo finché non ti fanno male i piedi.
Chorus 1:
Coro 1:
Yeah, (Shake, Shake, Shake), c'mon baby,
Sì, (agita, agita, agita), forza tesoro,
(Shake, Shake, Shake), drive me crazy.
(Agitare, agitare, agitare), farmi impazzire.
C D7 (n.C)
C D7 (n.C)
(Shake, Shake, Shake), come around now.
(Agitare, agitare, agitare), vieni qui adesso.
Verse 2:
Verso 2:
Hey, when you begin to move, you put me in a dancin' groove.
Ehi, quando inizi a muoverti, mi fai ballare.
I want to jump and shout; we're actually workin' out.
Voglio saltare e gridare; stiamo davvero lavorando.
Chorus 2:
Coro 2:
Yeah, (Shake, Shake, Shake), c'mon baby,
Sì, (agita, agita, agita), forza tesoro,
(Shake, Shake, Shake), drive me crazy.
(Agitare, agitare, agitare), farmi impazzire.
C D7 (n.C)
C D7 (n.C)
(Shake, Shake, Shake), come on woman, ahh-right!
(Shake, Shake, Shake), forza donna, ahh-giusto!
Interlude:
Intermezzo:
Bridge 1:
Ponte 1:
(Shake, Shake, Shake, Shake, Shake, Shake,
(agitare, agitare, agitare, agitare, agitare, agitare,
C D7 (n.C)
C D7 (n.C)
Shake, Shake, Shake), yeah...
Scuotere, agitare, agitare), sì...
Verse 3:
Verso 3:
Girl, you're lookin' good; you're lookin' like I know you could.
Ragazza, stai bene; hai l'aspetto di uno che so che potresti.
You're really knockin' 'em dead; you got me talkin' out of my head.
Li stai davvero facendo a pezzi; mi hai fatto parlare come se fossi fuori di testa.
Chorus 3:
Coro 3:
Yeah, (Shake, Shake, Shake), c'mon baby,
Sì, (agita, agita, agita), forza tesoro,
(Shake, Shake, Shake), drive me crazy.
(Agitare, agitare, agitare), farmi impazzire.
C D7 (n.C)
C D7 (n.C)
(Shake, Shake, Shake), work it out mama, ahh-right!
(Shake, Shake, Shake), risolvi la questione mamma, ahh-giusto!
Interlude:
Intermezzo:
Coda:
Coda:
C'mon, (Shake, Shake, Shake), Shake it out, now,
Avanti, (agita, agita, agita), scuotilo, adesso,
(Shake, Shake, Shake), do the twist now woman,
(Shake, Shake, Shake), fai il twist adesso, donna,
(Shake, Shake, Shake), mash them potatoes.
(Shake, Shake, Shake), schiacciare le patate.
(Shake, Shake, Shake), ahh, you're lookin' good,
(Shake, Shake, Shake), ahh, stai benissimo,
(Shake, Shake, Shake), like I know you could.
(Shake, Shake, Shake), come so che potresti.
(Shake, Shake, Shake), skippin' cross the floor,
(Shake, Shake, Shake), saltando sul pavimento,
(Shake, Shake, Shake), ahh, you're hot!
(Shake, Shake, Shake), ahh, sei sexy!
(Shake, Shake, Shake), talk to me mama,
(agita, agita, agita), parlami mamma,
(Shake, Shake, Shake), why not all night long?
(Shake, Shake, Shake), perché non tutta la notte?
(Shake, Shake, Shake)...
(Agitare, agitare, agitare)...
(Fade)
(Dissolvenza)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMMI D'ACORDO:
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \/| | |__ \ \ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \/
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2007 =
|_______| Joel da cLuMsY, 2007 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (clumsyband@hotmail.com)