If I Were an Artist Versuri Traducere în Română

Jake Coco - If I Were An Artist
Jake Coco - Dacă aș fi un artist
Broken Hearts and Fairytales
Inimi frânte și basme
Translated by Danama
Tradus de Danama
As Played By Artist
Așa cum este interpretat de artist
Intro/Verse:
Introducere/verset:
And I could paint you red
Și aș putea să te vopsesc în roșu
Like the passion you feel
Ca și pasiunea pe care o simți
It might not be colorful
S-ar putea să nu fie colorat
But at least it'd be real
Dar cel puțin ar fi real
And I could paint you green
Și te-aș putea picta în verde
Like the envy you know
Ca invidia pe care o știi
You're all alone and I
Tu ești singur și eu
With nowhere to go
Fără încotro
(Belted)
(Cu centura)
And I could paint you grey
Și te-aș putea picta în gri
To show how you're empty
Pentru a arăta cum ești gol
To show how you don't care
Pentru a arăta că nu-ți pasă
So the world can all see
Așa că lumea poate vedea
And I could paint you clear
Și te-aș putea picta clar
I'd make you graceful
Te-aș face grațioasă
I'd make you beautiful
Te-aș face frumoasă
Cause that's what you are
Pentru că asta ești
Strum C#, A, E, B through once
Strum C#, A, E, B o dată
And I could paint you taupe
Și te-aș putea picta taupe
Cause they say that it's soothing
Pentru că ei spun că este liniștitor
But you're like a drug to me
Dar ești ca un drog pentru mine
That could use some abusing
Ar putea fi nevoie de unele abuzuri
(Belted)
(Cu centura)
And I could paint you gold
Și te-aș putea picta cu aur
To show you're a mourner
Pentru a arăta că ești un îndoliat
Would that make you honest
Asta te-ar face sincer?
Would it make you sincere
Te-ar face sincer
little sing moment over strum
Cântă puţin moment peste strum
Strum C#, A, E, B once through
Strum C#, A, E, B o dată
Bridge:
Pod:
Ohh scarlet and clover, all the things we talked about
Ohh stacojiu și trifoi, toate lucrurile despre care am vorbit
Violet and green and the world in between
Violet și verde și lumea între ele
The grey skies, your blue eyes, broken, I'm drowning you know
Cerul gri, ochii tăi albaștri, rupti, mă înec, știi
And I could be clear
Și aș putea fi clar
Yeah you could see through me
Da, puteai vedea prin mine
But I could be beautiful
Dar aș putea fi frumoasă
B>
B>
Just to be yours, just to be..
Doar pentru a fi al tău, doar pentru a fi...
And I could be clear
Și aș putea fi clar
I could be graceful
Aș putea fi grațios
I swear I'd be colorful
Jur că aș fi colorat
Just to be yours
Doar pentru a fi al tău
Outro:
Outro:
Strum A5 before
Strum A5 înainte
If I were an artist
Dacă aș fi artist
E>
E>
Then I could be yours
Atunci aș putea fi al tău
Thank You Jake Coco, your awsome man!!!
Mulțumesc Jake Coco, bărbatul tău minunat!!!