Couch Potato كلمات أغنية ترجمة عربية

Can everybody shout heyo
هل يمكن للجميع أن يصرخوا مرحبًا
To Ms. Couch Potato
إلى السيدة الأريكة البطاطس
She's in her own world
إنها في عالمها الخاص
In the state of Santiego
في ولاية سانتييغو
Drives a '98 oh
يقود '98 أوه
Her wage and mine is way low
أجرها وأجرتي منخفضان جدًا
Papa's little girl
فتاة بابا الصغيرة
But he ain't to proud to say though
لكنه ليس فخورا أن يقول رغم ذلك
Now saying
الآن أقول
How the hell gon' stop her
كيف بحق الجحيم سوف يوقفها
Now tell me
الآن أخبرني
Am I ever gon' stop her
هل سأوقفها من أي وقت مضى
Now that she don't wanna be proper
الآن بعد أن أصبحت لا تريد أن تكون على حق
Tell me
أخبرني
How the hell gon'
كيف بحق الجحيم
How the hell gon' stop her
كيف بحق الجحيم سوف يوقفها
Now she don't really show
الآن هي لا تظهر حقا
That she be gettin' high
أنها سترتفع
Just to balance out the low
فقط لموازنة المستوى المنخفض
Daddy prob'ly told her
ربما أخبرها أبي
Baby that ain't how it goes
عزيزي، هذا ليس كيف تسير الأمور
But she know that he'd be mad
لكنها تعرف أنه سيكون مجنونا
Only Daddy never knows
الأب وحده لا يعرف أبدًا
Now saying
الآن أقول
How the hell gon' stop her
كيف بحق الجحيم سوف يوقفها
Now tell me
الآن أخبرني
Am I ever gon' stop her
هل سأوقفها من أي وقت مضى
Now that she don't wanna be proper
الآن بعد أن أصبحت لا تريد أن تكون على حق
Tell me
أخبرني
How the hell gon'
كيف بحق الجحيم
How the hell gon' stop her
كيف بحق الجحيم سوف يوقفها
See I ain't gon' plan on nothing
انظر أنني لن أخطط لأي شيء
Now I ain't gonna plan on it, no
الآن لن أخطط لذلك، لا
I ain't gonna play the puppet
أنا لن ألعب الدمية
Tryin'a stop 'em, no I won't
أحاول إيقافهم، لا، لن أفعل
I ain't gon' plan on nothing
لن أخطط لشيء
I ain't gon' plan on
أنا لن أخطط لذلك
Living that life
عيش تلك الحياة
That they wanted me to live
أنهم يريدون مني أن أعيش
Can everybody shout heyo
هل يمكن للجميع أن يصرخوا مرحبًا
To this nice sir
لهذا السيد اللطيف
Mr. Couch Potato
السيد الأريكة البطاطس
Just like her
تماما مثلها
He loves what she does
يحب ما تفعله
When she does what she loves
عندما تفعل ما تحب
And they got a feeling that it just might work
وكان لديهم شعور بأن الأمر قد ينجح
Now saying
الآن أقول
How the hell gon' stop her
كيف بحق الجحيم سوف يوقفها
Now tell me
الآن أخبرني
Am I ever gon' stop her
هل سأوقفها من أي وقت مضى
Now that she don't wanna be proper
الآن بعد أن أصبحت لا تريد أن تكون على حق
Tell me
أخبرني
How the hell gon'
كيف بحق الجحيم
How the hell gon' stop her
كيف بحق الجحيم سوف يوقفها
See I ain't gon' plan on nothing
انظر أنني لن أخطط لأي شيء
Now I ain't gonna plan on it, no
الآن لن أخطط لذلك، لا
I ain't gonna play the puppet
أنا لن ألعب الدمية
Tryin'a stop 'em, no I won't
أحاول إيقافهم، لا، لن أفعل
I ain't gon' plan on nothing
لن أخطط لشيء
I ain't gon' plan on
أنا لن أخطط لذلك
Living that life
عيش تلك الحياة
That they wanted me to live
أنهم يريدون مني أن أعيش
Are we ever gon' stop?
هل سنتوقف أبدًا؟
(Hell no)
(الجحيم لا)
Said are we ever gon' stop now?
قال هل سنتوقف الآن؟
(Hell no)
(الجحيم لا)
Said are we ever gonna stop?
قال هل سنتوقف أبدًا؟
(Hell no)
(الجحيم لا)
Are they ever gonna stop us?
هل سيوقفوننا أبداً؟
(Hell no)
(الجحيم لا)
Said are we ever gon' stop now?
قال هل سنتوقف الآن؟
(Hell no)
(الجحيم لا)
Said are we ever gonna stop?
قال هل سنتوقف أبدًا؟
(Hell no)
(الجحيم لا)
Said are they ever gonna stop us?
وقال هل سيوقفوننا؟
(Hell no)
(الجحيم لا)
No they ain't ever gonna stop us
لا، لن يمنعونا أبدًا
(Hell no)
(الجحيم لا)
Stop us, oh, oh
أوقفونا، أوه، أوه
See I ain't gon' plan on nothing
انظر أنني لن أخطط لأي شيء
Now I ain't gonna plan on it, no
الآن لن أخطط لذلك، لا
I ain't gonna play the puppet
أنا لن ألعب الدمية
Tryin'a stop 'em, no I won't
أحاول إيقافهم، لا، لن أفعل
I ain't gon' plan on nothing
لن أخطط لشيء
I ain't gon' plan on
أنا لن أخطط لذلك
Living that life
عيش تلك الحياة
That they wanted me to live
أنهم يريدون مني أن أعيش