Couch Potato Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jacoby – kanapowy ziemniak
by Jakubi
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Can everybody shout heyo
Czy wszyscy mogą krzyknąć „hej”.
To Ms. Couch Potato
Do Pani Kanapowej Ziemniaka
She's in her own world
Ona jest w swoim własnym świecie
In the state of Santiego
W stanie Santiego
Drives a '98 oh
Jeździ rocznikiem 98
Her wage and mine is way low
Jej i moja pensja są zdecydowanie niskie
Papa's little girl
Mała dziewczynka taty
But he ain't to proud to say though
Ale nie jest zbyt dumny, żeby to powiedzieć
Now saying
Teraz mówię
How the hell gon' stop her
Jak do cholery ją zatrzymasz
Now tell me
Teraz mi powiedz
Am I ever gon' stop her
Czy kiedykolwiek ją zatrzymam?
Now that she don't wanna be proper
Teraz, gdy nie chce być właściwa
Tell me
Powiedz mi
How the hell gon'
Jak do cholery będzie
How the hell gon' stop her
Jak do cholery ją zatrzymasz
Now she don't really show
Teraz tak naprawdę jej nie widać
That she be gettin' high
Żeby się naćpała
Just to balance out the low
Tylko po to, żeby zrównoważyć to niskie
Daddy prob'ly told her
Tatuś pewnie jej powiedział
Baby that ain't how it goes
Kochanie, to nie tak
But she know that he'd be mad
Ale ona wie, że byłby wściekły
Only Daddy never knows
Tylko tata nigdy nie wie
Now saying
Teraz mówię
How the hell gon' stop her
Jak do cholery ją zatrzymasz
Now tell me
Teraz mi powiedz
Am I ever gon' stop her
Czy kiedykolwiek ją zatrzymam?
Now that she don't wanna be proper
Teraz, gdy nie chce być właściwa
Tell me
Powiedz mi
How the hell gon'
Jak do cholery będzie
How the hell gon' stop her
Jak do cholery ją zatrzymasz
See I ain't gon' plan on nothing
Widzisz, nie mam zamiaru niczego planować
Now I ain't gonna plan on it, no
Nie mam zamiaru tego teraz planować, nie
I ain't gonna play the puppet
Nie będę bawić się marionetką
Tryin'a stop 'em, no I won't
Próbuję ich zatrzymać, nie, nie zrobię tego
I ain't gon' plan on nothing
Nie mam zamiaru niczego planować
I ain't gon' plan on
Nie mam zamiaru tego planować
Living that life
Żyć tym życiem
That they wanted me to live
Że chcieli, żebym żył
Can everybody shout heyo
Czy wszyscy mogą krzyknąć „hej”.
To this nice sir
Do tego miłego pana
Mr. Couch Potato
Pan Kanapowy Ziemniak
Just like her
Podobnie jak ona
He loves what she does
On kocha to, co ona robi
When she does what she loves
Kiedy robi to, co kocha
And they got a feeling that it just might work
I mieli przeczucie, że to może się udać
Now saying
Teraz mówię
How the hell gon' stop her
Jak do cholery ją zatrzymasz
Now tell me
Teraz mi powiedz
Am I ever gon' stop her
Czy kiedykolwiek ją zatrzymam?
Now that she don't wanna be proper
Teraz, gdy nie chce być właściwa
Tell me
Powiedz mi
How the hell gon'
Jak do cholery będzie
How the hell gon' stop her
Jak do cholery ją zatrzymasz
See I ain't gon' plan on nothing
Widzisz, nie mam zamiaru niczego planować
Now I ain't gonna plan on it, no
Nie mam zamiaru tego teraz planować, nie
I ain't gonna play the puppet
Nie będę bawić się marionetką
Tryin'a stop 'em, no I won't
Próbuję ich zatrzymać, nie, nie zrobię tego
I ain't gon' plan on nothing
Nie mam zamiaru niczego planować
I ain't gon' plan on
Nie mam zamiaru tego planować
Living that life
Żyć tym życiem
That they wanted me to live
Że chcieli, żebym żył
Are we ever gon' stop?
Czy kiedykolwiek przestaniemy?
(Hell no)
(do diabła, nie)
Said are we ever gon' stop now?
Powiedziałeś, czy kiedykolwiek się teraz zatrzymamy?
(Hell no)
(do diabła, nie)
Said are we ever gonna stop?
Powiedziałeś, czy kiedykolwiek przestaniemy?
(Hell no)
(do diabła, nie)
Are they ever gonna stop us?
Czy oni kiedykolwiek nas zatrzymają?
(Hell no)
(do diabła, nie)
Said are we ever gon' stop now?
Powiedziałeś, czy kiedykolwiek się teraz zatrzymamy?
(Hell no)
(do diabła, nie)
Said are we ever gonna stop?
Powiedziałeś, czy kiedykolwiek przestaniemy?
(Hell no)
(do diabła, nie)
Said are they ever gonna stop us?
Powiedziałeś, czy kiedykolwiek nas zatrzymają?
(Hell no)
(do diabła, nie)
No they ain't ever gonna stop us
Nie, oni nigdy nas nie zatrzymają
(Hell no)
(do diabła, nie)
Stop us, oh, oh
Zatrzymaj nas, och, och
See I ain't gon' plan on nothing
Widzisz, nie mam zamiaru niczego planować
Now I ain't gonna plan on it, no
Nie mam zamiaru tego teraz planować, nie
I ain't gonna play the puppet
Nie będę bawić się marionetką
Tryin'a stop 'em, no I won't
Próbuję ich zatrzymać, nie, nie zrobię tego
I ain't gon' plan on nothing
Nie mam zamiaru niczego planować
I ain't gon' plan on
Nie mam zamiaru tego planować
Living that life
Żyć tym życiem
That they wanted me to live
Że chcieli, żebym żył
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.